发扬光大 Fāyáng guāngdà
Explanation
发扬光大是一个成语,意思是发展和提高好的作风、传统等,使之更加辉煌和盛大。
Ang Fāyáng guāngdà ay isang idiom na nangangahulugang pagpapaunlad at pagpapahusay ng magagandang istilo, tradisyon, atbp., na ginagawa itong mas maliwanag at mas maganda.
Origin Story
话说唐朝时期,一位名叫李白的诗人,他的诗歌才华横溢,深受人们的喜爱。他的诗歌风格豪迈奔放,想象丰富,意境深远,被后世誉为“诗仙”。李白的诗歌不仅在当时广为流传,而且对后世诗歌创作产生了深远的影响。他的诗歌作品被后人不断地传诵、学习和研究,他的诗歌精神和艺术风格也得到了发扬光大,成为了中国古典文学的瑰宝。后来的诗人们,纷纷效仿他的诗歌风格,创作出许多优秀的作品,使中国诗歌艺术达到了一个新的高峰。
Sinasabi na noong panahon ng Tang Dynasty, may isang makata na nagngangalang Li Bai, na ang talento sa tula ay pambihira at napakasikat. Ang istilo ng kanyang tula ay matapang at walang pigil, ang kanyang imahinasyon ay mayaman, at ang kanyang imahe ay malalim. Pinuri siya ng mga susunod na henerasyon bilang "Immortal ng Tula". Ang mga tula ni Li Bai ay hindi lamang laganap noong panahong iyon, ngunit mayroon ding malalim na epekto sa paglikha ng tula sa mga susunod na henerasyon. Ang kanyang mga akda ay patuloy na binabasa, pinag-aaralan, at pinag-aaralan ng kanyang mga inapo, at ang kanyang diwa ng tula at istilo ng sining ay isulong at pinalawak, na naging isang kayamanan ng klasikal na panitikang Tsino. Ang mga makata sa hinaharap, ay nagaya sa kanyang istilo ng tula, lumikha ng maraming magagaling na mga akda, na nagdulot sa sining ng tula ng Tsino sa isang bagong tuktok.
Usage
一般用于褒义,形容对好的事物进行发展和提高。
Karaniwan itong ginagamit sa isang papuring kahulugan upang ilarawan ang pag-unlad at pagpapabuti ng mga mabubuting bagay.
Examples
-
为了实现共同富裕的目标,我们应该发扬光大中华民族的优秀传统。
wèile shíxiàn gòngtóng fùyù de mùbiāo, wǒmen yīnggāi fāyáng guāngdà zhōnghuá mínzú de yōuxiù chuántǒng
Upang makamit ang layunin ng karaniwang kasaganaan, dapat nating isulong at palawakin ang mahuhusay na tradisyon ng bansang Tsino.
-
我们要发扬光大党的优良作风
wǒmen yào fāyáng guāngdà dǎng de yōuliáng zuòfēng
Dapat nating isulong at palawakin ang mabuting asal ng Partido