四海升平 Kapayapaan sa buong mundo
Explanation
"四海升平"指的是天下太平,国家安定,人民安居乐业。
"Si Hai Sheng Ping" ay tumutukoy sa kapayapaan at kasaganaan sa buong lupain, na may katatagan ng bansa at mga taong nabubuhay nang mapayapa at kontento.
Origin Story
很久以前,在一个美丽富饶的国度,百姓安居乐业,国家繁荣昌盛。国王是一位仁慈的君主,他勤政爱民,励精图治,使得国家四海升平。他推行德政,减轻百姓赋税,兴修水利,鼓励耕种,让百姓过上丰衣足食的生活。全国各地都充满了欢声笑语,一片祥和景象。边疆的将士们也忠于职守,保卫着国家的安宁,抵御外敌入侵。在国王的英明领导下,国家经济繁荣,文化发达,人民安居乐业,呈现出一派欣欣向荣的景象。这个国家持续了很长一段时间的和平与繁荣,成为远近闻名的盛世之国,这便是四海升平的盛世景象。
Noong unang panahon, sa isang maganda at maunlad na kaharian, ang mga tao ay namuhay nang mapayapa at masagana, at umunlad ang bansa. Ang hari ay isang mabuting pinuno na masigasig na namahala at minahal ang kanyang mga tao, na nagdulot ng kapayapaan sa buong lupain. Ipinatupad niya ang mabubuting patakaran, binawasan ang mga buwis, pinabuti ang irigasyon, at pinalakas ang agrikultura, na nagpapahintulot sa kanyang mga tao na mabuhay nang sagana. Ang tawanan at kagalakan ay nagpuno sa bansa, na lumikha ng isang maayos na tanawin. Ang mga sundalong nasa hangganan ay tapat din sa kanilang tungkulin, ipinagtatanggol ang kapayapaan ng bansa at tinataboy ang mga dayuhang mananakop. Sa ilalim ng matalinong pamumuno ng hari, umunlad ang ekonomiya ng bansa, umunlad ang kultura, at ang mga tao ay namuhay nang mapayapa at kontento, na nagpapakita ng isang tanawin ng masiglang kasaganaan. Ang bansang ito ay nakaranas ng mahabang panahon ng kapayapaan at kasaganaan, na naging isang kilalang maunlad na bansa, isang patotoo sa panahon ng kapayapaan sa buong lupain.
Usage
用于形容国家太平盛世,百姓安居乐业的景象。
Ginagamit upang ilarawan ang isang mapayapa at maunlad na panahon ng isang bansa, kung saan ang mga tao ay nabubuhay nang mapayapa at kontento.
Examples
-
盛世太平,四海升平。
sheng shi tai ping, si hai sheng ping.
Isang maunlad at mapayapa na panahon, kapayapaan sa buong mundo.
-
国泰民安,四海升平
guo tai min an, si hai sheng ping
Kapayapaan at katatagan sa bansa, kapayapaan sa buong mundo