Dialogue
坐公交车
Pagsakay ng Bus
zuò gōnggōng chē
Dialogue 1
A
您好，请问到火车站怎么坐车？
nǐn hǎo, qǐngwèn dào huǒchē zhàn zěnme zuò chē？
Kumusta, paano ako makakarating sa istasyon ng tren?
B
您好，您可以坐10路公交车。
nǐn hǎo, nín kěyǐ zuò shí lù gōnggōng chē.
Kumusta, pwede kang sumakay ng bus bilang 10.
A
谢谢！请问这辆车是10路吗？
xiè xie！qǐngwèn zhè liàng chē shì shí lù ma？
Salamat! Bus bilang 10 ba ito?
B
是的，请上车。
shì de, qǐng shàng chē.
Oo, sumakay ka na.
A
好的，谢谢！
hǎo de, xiè xie！
Sige, salamat!
B
不客气！
bù kèqì！
Walang anuman!
Dialogue 2
A
师傅，到科技园还远吗？
shīfu, dào kē jì yuán hái yuǎn ma？
Excuse me, manong driver, malayo pa ba ang Science and Technology Park?
B
不远了，再有两站就到了。
bù yuǎn le, zài yǒu liǎng zhàn jiù dào le.
Malapit na, dalawang sakay pa lang.
A
好的，谢谢您。
hǎo de, xiè xie nín.
Sige, salamat po.
B
不用谢。
bú yòng xiè.
Walang anuman po.
A
请问下一站是哪站？
qǐngwèn xià yī zhàn shì nǎ zhàn？
Excuse me, ano po ang susunod na istasyon?
B
下一站是市图书馆。
xià yī zhàn shì shì túshūguǎn.
Ang susunod na istasyon ay ang City Library.
Dialogue 3
A
请问，下一站是终点站吗？
qǐngwèn, xià yī zhàn shì zhōngdiǎn zhàn ma？
Excuse me, ang susunod na istasyon ba ang huling istasyon?
B
不是，下一站是人民广场，终点站还要再过两站。
bùshì, xià yī zhàn shì rénmín guǎngchǎng, zhōngdiǎn zhàn hái yào zài guò liǎng zhàn.
Hindi po, ang susunod na istasyon ay ang People's Square, ang huling istasyon ay dalawa pang sakay mula doon.
A
哦，谢谢！
ó, xiè xie！
Ah, salamat!
B
不客气！
bù kèqì！
Walang anuman!
A
到站了请提醒我一下，好吗？
dào zhàn le qǐng tíxǐng wǒ yīxià, hǎo ma？
Pakisabi na lang po sa akin pagdating natin, okay?
B
好的，我会提醒您的。
hǎo de, wǒ huì tíxǐng nín de.
Opo, sasabihin ko po sa inyo.