Dialogue
坐公交车
バスに乗る
zuò gōnggōng chē
Dialogue 1
A
您好,请问到火车站怎么坐车?
nǐn hǎo, qǐngwèn dào huǒchē zhàn zěnme zuò chē?
すみません、駅まではどうやって行けばいいですか?
B
您好,您可以坐10路公交车。
nǐn hǎo, nín kěyǐ zuò shí lù gōnggōng chē.
すみません、10番のバスに乗ればいいですよ。
A
谢谢!请问这辆车是10路吗?
xiè xie!qǐngwèn zhè liàng chē shì shí lù ma?
ありがとうございます!このバスは10番ですか?
B
是的,请上车。
shì de, qǐng shàng chē.
はい、どうぞ乗ってください。
A
好的,谢谢!
hǎo de, xiè xie!
はい、ありがとうございます!
B
不客气!
bù kèqì!
どういたしまして!
Dialogue 2
A
师傅,到科技园还远吗?
shīfu, dào kē jì yuán hái yuǎn ma?
すみません、科学技術公園まではまだ遠いです?
B
不远了,再有两站就到了。
bù yuǎn le, zài yǒu liǎng zhàn jiù dào le.
もう遠くないですよ、あと二駅です。
A
好的,谢谢您。
hǎo de, xiè xie nín.
はい、ありがとうございます。
B
不用谢。
bú yòng xiè.
どういたしまして。
A
请问下一站是哪站?
qǐngwèn xià yī zhàn shì nǎ zhàn?
すみません、次の駅はどこですか?
B
下一站是市图书馆。
xià yī zhàn shì shì túshūguǎn.
次の駅は市立図書館です。
Dialogue 3
A
请问,下一站是终点站吗?
qǐngwèn, xià yī zhàn shì zhōngdiǎn zhàn ma?
すみません、次の駅は終点ですか?
B
不是,下一站是人民广场,终点站还要再过两站。
bùshì, xià yī zhàn shì rénmín guǎngchǎng, zhōngdiǎn zhàn hái yào zài guò liǎng zhàn.
いいえ、次の駅は人民広場です。終点駅はそのあと2駅です。
A
哦,谢谢!
ó, xiè xie!
あ、ありがとうございます!
B
不客气!
bù kèqì!
どういたしまして!
A
到站了请提醒我一下,好吗?
dào zhàn le qǐng tíxǐng wǒ yīxià, hǎo ma?
着いたら教えていただけますか?
B
好的,我会提醒您的。
hǎo de, wǒ huì tíxǐng nín de.
はい、お知らせします。