安保服务 Mga Serbisyo sa Seguridad ānbǎo fúwù

Mga Dialoge

Mga Dialoge 1

中文

房客:您好,请问酒店的安保措施怎么样?

酒店工作人员:您好,我们酒店安保措施非常完善,24小时监控,有保安巡逻,还有紧急呼叫系统。您有什么具体担心的吗?

房客:我比较担心贵重物品的安全。

酒店工作人员:您可以使用酒店提供的保险箱,或者您可以将贵重物品放在前台寄存。

房客:好的,谢谢。

酒店工作人员:不客气,祝您入住愉快!

拼音

fangke:nin hao,qingwen jiudiande anbao cuoshi zenmeyang?

jiudiangongzuorenyuan:nin hao,women jiudian anbao cuoshi feichang wanshan,24xiaoshi jiankong,you baobao xunluo,haiyou jinji hujiao xitong。nin you shenme juti danxinde ma?

fangke:wo biaojia danxin guizhong wupinde anquan。

jiudiangongzuorenyuan:nin keyi shiyong jiudian tigongde baoxianxiang,huozhe nin keyi jiang guizhong wupin fang zai qiantai jicun。

fangke:hao de,xiexie。

jiudiangongzuorenyuan:bukeqi,zhu nin ruzhu yukuai!

Thai

Panauhin: Kumusta po, kamusta naman ang mga panukalang pangseguridad ng hotel?

Staff ng hotel: Kumusta po, ang aming hotel ay mayroong napaka komprehensibong mga panukalang pangseguridad, 24-oras na pag-monitor, pagroronda ng mga security guard, at emergency call system. Mayroon po ba kayong partikular na alalahanin?

Panauhin: Medyo nagaalala po ako sa kaligtasan ng aking mga mahahalagang gamit.

Staff ng hotel: Maaari po ninyong gamitin ang safety deposit box ng hotel, o maaari ninyong iwanan ang inyong mga mahahalagang gamit sa reception para sa pangangalaga.

Panauhin: Sige po, salamat po.

Staff ng hotel: Walang anuman po, sana ay mag-enjoy kayo sa inyong paglagi!

Mga Karaniwang Mga Salita

安保措施

ānbǎo cuòshī

mga panukalang pangseguridad

Kultura

中文

中国酒店的安保措施日益完善,注重安全和隐私保护。在选择酒店时,可以参考酒店的星级、评价和安保措施介绍。

正式场合应使用规范的语言,例如“您好,请问…;非常感谢您的帮助”等。非正式场合可以根据情况略微调整语言风格,例如“你好,请问…;谢谢您”等。

拼音

zhongguo jiudiande anbao cuoshi riyi wanshan,zhongzhu anquan he yinsī baohù。zai xuanze jiudian shi,keyi cankao jiudiande xingji,pingjia he anbao cuoshi jieshao。 zhengshi changhe ying shiyong guifan de yuyan,liru “nin hao,qingwen…;feichang ganshe nin de bangzhu” deng。feizhengshi changhe keyi genju qingkuang luewei diaozheng yuyan fengge,liru “ni hao,qingwen…;xiexie nin” deng。

Thai

Ang mga panukalang pangseguridad sa mga hotel sa Pilipinas ay magkakaiba depende sa lokasyon at uri ng hotel. Sa mga high-end na hotel, ang seguridad ay karaniwang napakahigpit.

Sa mga pormal na sitwasyon, inaasahan ang magalang at magalang na wika. Sa impormal na mga konteksto, mayroong higit na kakayahang umangkop sa istilo ng komunikasyon

Mga Nagnanakaw na Mga Salita

中文

请问酒店是否有完善的监控系统和应急预案?

贵酒店的安保人员是否经过专业培训?

我们非常注重安全,希望了解贵酒店的安保措施是否能够保障客人的财物安全。

拼音

qingwen jiudian shifou you wanshan de jiankong xitong he yingji yuan? gui jiudiande anbao renyuan shifou jingguo zhuanye peixun? women feichang zhongshi anquan,xiwang liaojie gui jiudiande anbao cuoshi shifou nenggou baozhang keren de caiwu anquan。

Thai

Mayroon bang komprehensibong sistema ng pagsubaybay at plano sa pang-emergency ang hotel? Ang mga tauhan ba ng seguridad ng inyong hotel ay sinanay ng propesyonal? Napakahalaga sa amin ang seguridad. Nais naming malaman kung ang mga panukalang pangseguridad ng inyong hotel ay makasisiguro sa kaligtasan ng mga mahahalagang gamit ng mga panauhin

Mga Kultura ng Paglabag

中文

不要过分强调安保问题,以免引起客人的不适。不要问客人是否携带贵重物品,应主动提供保险箱等服务。

拼音

buyaoguofenqiangdiao anbao wenti,yimian yinqi keren de bushi。buyaowen keren shifou xiaidai guizhong wupin,ying zhudong tigong baoxianxiang deng fuwu。

Thai

Iwasan ang labis na pagbibigay-diin sa mga alalahanin sa seguridad, dahil maaari nitong mapahiya ang mga bisita. Huwag direktang tanungin ang mga bisita kung may dala silang mga mahahalagang gamit. Sa halip, mag-alok ng mga serbisyo tulad ng safety deposit box nang aktibo.

Mga Key Points

中文

适用年龄:所有年龄段均适用。适用身份:酒店工作人员、房东等。使用场景:酒店、民宿等租房场所。常见错误:过度强调安全问题,让客人感觉不安全。

拼音

shiyong nianling:suoyou nianlingduan jun shiyong。shiyong shenfen:jiudian gongzuorenyuan,fangdong deng。shiyong changjing:jiudian,minsug deng zufang changsuo。changjian cuowu:guoduhqiangdiao anquan wenti,rang keren ganjue bu anquan。

Thai

Angkop na edad: lahat ng edad. Angkop na pagkakakilanlan: mga tauhan ng hotel, mga may-ari ng bahay, atbp. Mga sitwasyon ng paggamit: mga hotel, mga inuupahang bahay, atbp. Mga karaniwang pagkakamali: labis na pagbibigay-diin sa mga alalahanin sa seguridad, na nagpapaparamdam sa mga bisita na hindi sila ligtas.

Mga Tip para sa Pagtuturo

中文

反复练习对话,熟悉场景和表达方式。

模拟不同的对话情境,例如客人提出各种安保问题。

注意语气和语调,展现热情和专业的服务态度。

拼音

fǎnfù liànxí duìhuà,shúxī chǎngjǐng hé biǎodá fāngshì。 mónǐ bùtóng de duìhuà qíngjìng,lìrú kèrén tíchū gèzhǒng ānbǎo wèntí。 zhùyì yǔqì hé yǔdiào,zhǎnxian rèqíng hé zhuānyè de fúwù tàidu。

Thai

Magsanay ng mga diyalogo nang paulit-ulit hanggang sa maging komportable ka sa senaryo at mga ekspresyon. Gayahin ang iba't ibang senaryo ng pag-uusap, tulad ng mga bisita na nagtataas ng iba't ibang alalahanin sa seguridad. Bigyang-pansin ang iyong tono at intonasyon upang maihatid ang isang mainit at propesyonal na saloobin sa serbisyo