奋勇前进 Cesurca ilerlemek
Explanation
指奋发向上，勇敢地向前进。形容情绪饱满，斗志昂扬地前进。
Yukarıya doğru çabalamayı ve cesurca ilerlemeyi ifade eder. Duygularla dolu ve savaşçı ruha sahip bir durumu tanımlar.
Origin Story
话说唐朝时期，一位名叫李白的诗人，年轻时便立志要游遍祖国的大好河山，为后世留下千古绝唱。他胸怀壮志，不畏艰难险阻，一路披荆斩棘，奋勇前进。他曾乘船飘荡在长江之上，感受着奔腾不息的江水，激荡着他心中的豪情壮志，也让他更加坚定了他奋勇前进的决心。他翻越崇山峻岭，走过茫茫戈壁，饱览祖国壮丽的山河，将一路所见所感融入诗歌之中，创作出许多脍炙人口的名篇佳作。他一生坎坷，却从未放弃对理想的追求，始终怀揣着报效国家，为人民服务的心愿，一直奋勇前进，最终成为一代诗仙，名垂千古。
Söylendiğine göre Tang Hanedanlığı döneminde, Li Bai adında bir şair, gençliğinde vatanının güzel manzaralarını gezmeye ve gelecek nesiller için ölümsüz eserler bırakmaya karar vermişti. Büyük hırslara sahipti ve zorluklardan ve engellerden korkmuyordu; ilerledi, dikenler ve çalılarla mücadele etti. Bir keresinde Yangtze Nehri'nde yelken açmış, coşkulu nehir sularını hissetmiş, bu da kahramanca hırslarını alevlendirmiş ve onu daha da ileri gitmeye kararlı kılmıştı. Yüksek dağlara tırmandı, engin çölleri geçti ve anavatanının görkemli nehir ve dağlarını hayranlıkla izledi, seyahat deneyimlerini şiirlerine katarak birçok ünlü eser üretti. Hayatı zorluklarla dolu olsa da, ideallerinin peşinden gitmeyi asla bırakmadı, her zaman ülkeye ve halka hizmet etme arzusunu korudu; her zaman ilerledi ve sonunda adı tarihe geçen büyük bir şair oldu.
Usage
用于形容努力向前，积极进取的精神状态。
Çabalamayı ve proaktif olmayı ifade eden zihinsel durumu tanımlamak için kullanılır.
Examples
-
面对困难，我们要奋勇前进，永不放弃！
miàn duì kùnnan, wǒmen yào fèn yǒng qiánjìn, yǒng bù fàngqì!
Zorluklarla karşı karşıya kaldığımızda, cesurca ilerlemeli ve asla pes etmemeliyiz!
-
在人生的道路上，我们要奋勇前进，追求梦想！
zài rénshēng de dàolù shang, wǒmen yào fèn yǒng qiánjìn, zhuīqiú mèngxiǎng!
Hayat yolunda, cesurca ilerlemeli ve hayallerimizin peşinden gitmeliyiz!