干净利落 temiz ve verimli
Explanation
干净利落形容做事或写字等整洁迅速，没有拖泥带水，非常干脆利索。
Temiz ve verimli, işleri yapmanın veya yazmanın vb. düzenli ve hızlı, gecikmesiz ve çok açık bir şekilde yapıldığını tanımlar.
Origin Story
老张是一位经验丰富的木匠，他制作家具的速度很快，技艺也十分娴熟。他制作的每一件家具都如同艺术品一般，做工精细，结构严谨，没有一丝一毫的瑕疵。一次，一位顾客急需一张桌子，老张仅用半天时间就完成了制作，从选材到打磨，每一个步骤都干净利落，展现出他高超的技艺和精益求精的精神。顾客拿到桌子后赞不绝口，不仅称赞桌子的质量好，更称赞老张做事干净利落，效率极高。
Yaşlı Zhang deneyimli bir marangozdu, mobilyayı çok hızlı yapıyordu ve becerileri çok yetenekliydi. Yaptığı her mobilya, ince işçilik, sıkı yapı ve kusursuz bir şekilde sanat eseri gibiydi. Bir keresinde bir müşteri acilen bir masaya ihtiyaç duydu ve Zhang onu yarım günde tamamladı. Malzeme seçiminden parlatmaya kadar her adım temiz ve verimli bir şekilde yapıldı ve üstün yeteneklerini ve mükemmelliğe olan bağlılığını gösterdi. Masayı aldıktan sonra müşteri onu övdü, sadece masanın kalitesini değil, Zhang'ın temiz ve verimli çalışma biçimini de övdü.
Usage
用于形容做事或写字干净利索，快捷高效。
İşleri veya yazmayı temiz ve verimli bir şekilde yapmayı tanımlamak için kullanılır.
Examples
-
他做事干净利落，深受好评。
tā zuòshì gānjìng lìluò, shēn shòu hǎopíng
Temiz ve verimli çalıştığı için çok övgü alıyor.
-
她写字干净利落，让人赏心悦目。
tā xiě zì gānjìng lìluò, ràng rén shǎngxīn yuèmù
Yazısı temiz ve düzenli, göze hoş geliyor.
-
这场手术进行得干净利落，患者很快康复了。
zhè chǎng shǒushù jìnxíng de gānjìng lìluò, huànzhě hěn kuài kāngfù le
Operasyon temiz ve verimli bir şekilde yapıldı ve hasta hızla iyileşti.