Dialogue
毕业聚会
Mezuniyet Buluşması
Bì yè jù huì
Dialogue 1
A
毕业聚会,大家难得聚在一起,感觉真好啊!
biye juhui, dajia nan de ju zai yiqi, ganjue zhen hao a!
Mezuniyet buluşmamızda bir araya gelmek harika!
B
是啊,一转眼都毕业这么多年了,大家都变化好大。
shi a,yi zhuanyan dou biye zheme duo nian le, dajia dou bianhua hao da。
Evet, mezuniyetten bu yana yıllar geçti, herkes çok değişti.
C
是啊,你看小王,现在都当爸爸了!
shi a,ni kan xiaowang, xianzai dou dang baba le!
Doğru, Xiaowang'a bak, artık baba olmuş!
D
哈哈,时间过得真快啊,感觉像是昨天才毕业一样。
haha,shijian guode zhen kuai a,ganjue xiang shi zuotian cai biye yiyang。
Haha, zaman gerçekten çok hızlı geçiyor, sanki dün mezun olmuşuz gibi.
A
对了,大家毕业后都从事什么工作啊?
duile,dajia biye hou dou cong shi shenme gongzuo a?
Bu arada, mezuniyetten sonra hepiniz ne iş yapıyorsunuz?
B
我做软件工程师,你呢?
wo zuo ruanjian gongchengshi,ni ne?
Ben yazılım mühendisiyim, siz?
C
我当了老师,现在教高中生。
wo dang le laoshi,xianzai jiao gaozhongsheng。
Öğretmen oldum ve şimdi lise öğrencilerine ders veriyorum.
D
我进了国企,现在在做管理方面的工作。
wo jinle guoqi,xianzai zai zuo guanli fangmian de gongzuo。
Devlet kuruluşuna girdim ve şu anda yönetimde çalışıyorum.