毕业聚会

A

毕业聚会，大家难得聚在一起，感觉真好啊！

biye juhui, dajia nan de ju zai yiqi, ganjue zhen hao a！

Das Wiedersehenstreffen nach dem Abschluss, alle sind wieder vereint, es fühlt sich wirklich gut an!

B

是啊，一转眼都毕业这么多年了，大家都变化好大。

shi a，yi zhuanyan dou biye zheme duo nian le, dajia dou bianhua hao da。

Ja, im Handumdrehen sind schon so viele Jahre seit dem Abschluss vergangen, alle haben sich so sehr verändert.

C

是啊，你看小王，现在都当爸爸了！

shi a，ni kan xiaowang, xianzai dou dang baba le！

Ja, sieh dir nur Xiao Wang an, er ist schon Vater!

D

哈哈，时间过得真快啊，感觉像是昨天才毕业一样。

haha，shijian guode zhen kuai a，ganjue xiang shi zuotian cai biye yiyang。

Haha, die Zeit vergeht wirklich schnell, es fühlt sich an, als wäre der Abschluss erst gestern gewesen.

A

对了，大家毕业后都从事什么工作啊？

duile，dajia biye hou dou cong shi shenme gongzuo a？

Apropos, was macht ihr denn alle beruflich nach dem Abschluss?

B

我做软件工程师，你呢？

wo zuo ruanjian gongchengshi，ni ne？

Ich bin Softwareentwickler, und du?

C

我当了老师，现在教高中生。

wo dang le laoshi，xianzai jiao gaozhongsheng。

Ich bin Lehrer geworden und unterrichte jetzt Gymnasiasten.

D

我进了国企，现在在做管理方面的工作。

wo jinle guoqi，xianzai zai zuo guanli fangmian de gongzuo。

Ich bin in einen Staatsbetrieb eingetreten und arbeite jetzt im Management.