Dialogue
毕业聚会
Встреча выпускников
Bì yè jù huì
Dialogue 1
A
毕业聚会,大家难得聚在一起,感觉真好啊!
biye juhui, dajia nan de ju zai yiqi, ganjue zhen hao a!
Здорово, что мы все собрались на встречу выпускников!
B
是啊,一转眼都毕业这么多年了,大家都变化好大。
shi a,yi zhuanyan dou biye zheme duo nian le, dajia dou bianhua hao da。
Да, время летит, сколько лет прошло с тех пор, как мы закончили университет! Все так изменились.
C
是啊,你看小王,现在都当爸爸了!
shi a,ni kan xiaowang, xianzai dou dang baba le!
Да, посмотри на Сяована, он уже отец!
D
哈哈,时间过得真快啊,感觉像是昨天才毕业一样。
haha,shijian guode zhen kuai a,ganjue xiang shi zuotian cai biye yiyang。
Ха-ха, время действительно быстро летит, кажется, что мы только вчера закончили учёбу.
A
对了,大家毕业后都从事什么工作啊?
duile,dajia biye hou dou cong shi shenme gongzuo a?
Кстати, а чем вы все занимаетесь после окончания университета?
B
我做软件工程师,你呢?
wo zuo ruanjian gongchengshi,ni ne?
Я работаю программистом, а вы?
C
我当了老师,现在教高中生。
wo dang le laoshi,xianzai jiao gaozhongsheng。
Я стала учителем, теперь преподаю в старшей школе.
D
我进了国企,现在在做管理方面的工作。
wo jinle guoqi,xianzai zai zuo guanli fangmian de gongzuo。
Я устроилась в государственную компанию, сейчас работаю в управлении.