Dialogue
特价商品区
Sonderangebotsbereich
tèjià shāngpǐn qū
Dialogue 1
顾客
您好,这件外套多少钱?
Hǎo, zhè jiàn wàitào duōshao qián?
Guten Tag, wie viel kostet diese Jacke?
店员
您好,这件外套原价200元,现在特价150元。
Hǎo, zhè jiàn wàitào yuánjià èr bǎi yuán, xiànzài tèjià yībǎi wǔshí yuán.
Guten Tag, diese Jacke kostet normalerweise 200 Euro, jetzt gibt es sie zum Sonderpreis von 150 Euro.
顾客
150元有点贵,能不能再便宜点?
Yībǎi wǔshí yuán yǒudiǎn guì, néng bùnéng zài piányi diǎn?
150 Euro ist etwas teuer, könnten Sie noch etwas billiger machen?
店员
您真是好眼光,这件外套质量很好,而且是今年新款。最低140元。
Nín zhēnshi hǎo yǎnguāng, zhè jiàn wàitào zhìliàng hěn hǎo, érqiě shì jīnnián xīn kuǎn. Zuìdī yībǎi sìshí yuán.
Sie haben einen guten Geschmack, diese Jacke ist von sehr guter Qualität und ein neues Modell dieses Jahr. Der niedrigste Preis ist 140 Euro.
顾客
140元,好吧,就它了。
Yībǎi sìshí yuán, hǎoba, jiù tā le.
140 Euro, ok, ich nehme sie.