节假日配送

顾客

您好，请问国庆节还送外卖吗？

Hǎo，qǐngwèn Guóqìngjié hái sòng wàimài ma？

Guten Tag, liefern Sie auch an Feiertagen aus?

配送员

您好，国庆节照常配送，但是可能会稍微慢一些，请您谅解。

Hǎo，Guóqìngjié zhàocháng peisòng，dànshì kěnéng huì shāo wēi màn yīxiē，qǐng nín liǎngjiě。

Guten Tag, wir liefern auch an Feiertagen aus, es kann aber etwas länger dauern. Wir bitten um Ihr Verständnis.

顾客

好的，谢谢！大概多久能送到？

Hǎo de，xièxie！Dàgài duō jiǔ néng sòng dào？

Okay, danke! Wie lange dauert die Lieferung ungefähr?

配送员

您下单后，系统会显示预计送达时间，一般情况下，节假日会比平时慢半小时到一小时左右。

Nín xiàdān hòu，xìtǒng huì xiǎnshì yùjì sòngdá shíjiān，yībān qíngkuàng xià，jiéjiàrì huì bǐ píngshí màn bàn xiǎoshí dào yī xiǎoshí zuǒyòu。

Nach Ihrer Bestellung zeigt das System die voraussichtliche Lieferzeit an. In der Regel dauert es an Feiertagen etwa 30 bis 60 Minuten länger als sonst.

顾客

明白了，谢谢您！

Míngbái le，xièxiě nín！

Verstanden, vielen Dank!

配送员

不客气，祝您国庆节快乐！

Bù kèqì，zhù nín Guóqìngjié kuàilè！

Gern geschehen, ich wünsche Ihnen einen schönen Feiertag!