Dialogue
颁奖典礼
Award Ceremony
Bān jiǎng diǎn lǐ
Dialogue 1
A
您好,恭喜您获得‘杰出贡献奖’!
Nín hǎo, gōngxǐ nín huòdé ‘jiéchū gòngxiàn jiǎng’!
Congratulations on winning the 'Outstanding Contribution Award'!
B
谢谢!非常荣幸能获得这个奖项。
Xiè xie! Fēicháng róngxìng néng huòdé zhège jiǎngxiàng.
Thank you! It's a great honor to receive this award.
C
您在环保方面的贡献令人敬佩,请问您能分享一下您的经验吗?
Nín zài huánbǎo fāngmiàn de gòngxiàn lìng rén jìngpèi, qǐngwèn nín néng fēnxiǎng yīxià nín de jīngyàn ma?
Your contribution to environmental protection is admirable. Could you share your experience?
A
很乐意,我认为…(分享经验)
Hěn lèyì, wǒ rènwéi… (fēnxiǎng jīngyàn)
Gladly, I think… (shares experience)
B
您的经验非常宝贵,谢谢您的分享。
Nín de jīngyàn fēicháng bǎoguì, xièxie nín de fēnxiǎng.
Your experience is very valuable, thank you for sharing.
D
是的,非常感谢您的付出。
Shì de, fēicháng gǎnxiè nín de fùchū.
Yes, thank you very much for your contribution.