举目皆是 por todas partes
Explanation
形容到处都是,数量很多。
Describe que está en todas partes, mucho.
Origin Story
唐朝时期,一位名叫李白的诗人,游历四方,写下了许多美丽的诗篇。一天,他来到一个风景如画的小山村,村庄依山傍水,环境清幽,田野里到处都是盛开的鲜花,树林里鸟语花香,村民们生活安逸祥和。李白站在村口,环顾四周,不禁感叹道:“举目皆是,好一派田园风光!”他被这美丽的景色深深吸引,于是便在此住下,创作了许多赞美乡村的诗歌。
Durante la dinastía Tang, un poeta llamado Li Bai viajó mucho y escribió muchos poemas hermosos. Un día, llegó a un pequeño pueblo de montaña pintoresco. El pueblo se encontraba junto a montañas y agua, el ambiente era tranquilo y los campos estaban llenos de flores en plena floración. Los pájaros cantaban y las flores llenaban los bosques, y los aldeanos vivían en paz y armonía. De pie a la entrada del pueblo, Li Bai miró a su alrededor y no pudo evitar exclamar: “¡Por todas partes, qué pintoresca escena pastoral!” Quedó profundamente atraído por el hermoso paisaje, por lo que se quedó allí y creó muchos poemas que alababan el campo.
Usage
用来形容数量非常多,到处都是。
Se usa para describir que hay mucho, por todas partes.
Examples
-
秋日郊外,举目皆是金黄的稻田。
qiuri jiao wai ju mu jieshi jinhuang de daoting fangyan wang qu ju mu jieshi gaolou daxia
En el campo de otoño, por todas partes se ven campos de arroz dorados.
-
放眼望去,举目皆是高楼大厦。
Por todas partes se ven rascacielos.