华语歌曲学习小组

A

你好！欢迎加入华语歌曲学习小组！

Nǐ hǎo! Huānyíng jiārù huáyǔ gēqǔ xuéxí xiǎozǔ!

Bonjour ! Bienvenue au groupe d'apprentissage des chansons chinoises !

B

你好！谢谢！很高兴加入。我叫安娜，来自法国。

Nǐ hǎo! Xièxie! Hěn gāoxìng jiārù. Wǒ jiào Ānnà, láizì Fǎguó.

Bonjour ! Merci ! Je suis ravie de rejoindre le groupe. Je m'appelle Anna, et je suis française.

C

你好，安娜！我是李明，很高兴认识你。

Nǐ hǎo, Ānnà! Wǒ shì Lǐ Míng, hěn gāoxìng rènshi nǐ.

Bonjour Anna ! Je suis Li Ming, enchanté de faire votre connaissance.

B

我也很高兴认识你，李明。

Wǒ yě hěn gāoxìng rènshi nǐ, Lǐ Míng.

Enchantée de faire votre connaissance aussi, Li Ming.

A

我们小组成员来自世界各地，大家一起学习中文歌曲，互相交流文化。

Wǒmen xiǎozǔ chéngyuán láizì shìjiè gèdì, dàjiā yīqǐ xuéxí zhōngwén gēqǔ, hùxiāng jiāoliú wénhuà.

Les membres de notre groupe viennent du monde entier, nous apprenons des chansons chinoises ensemble et échangeons nos cultures.

B

听起来很棒！我很期待！

Tīng qǐlái hěn bàng! Wǒ hěn qīdài!

Ça a l'air génial ! J'ai hâte !

C

对啊，大家可以互相帮助，一起进步。

Duì a, dàjiā kěyǐ hùxiāng bāngzhù, yīqǐ jìnbù.

Oui, nous pouvons nous entraider et progresser ensemble.