投票选举

您好，请问这次社区文化交流活动委员会的投票选举结果什么时候公布？

nín hǎo, qǐng wèn zhè cì shè qū wén huà jiāo liú huó dòng wěi yuán huì de tóu piào xuǎn jǔ jié guǒ shén me shí hòu gōng bù?

Bonjour, quand les résultats de l'élection du comité d'échange culturel communautaire seront-ils annoncés ?

选举结果会在下周三的社区会议上公布，届时会详细说明选举过程和结果。

xuǎn jǔ jié guǒ huì zài xià zhōu sān de shè qū huì yì shàng gōng bù, jiè shí huì xiáng xì shuō míng xuǎn jǔ guò chéng hé jié guǒ。

Les résultats de l'élection seront annoncés lors de la réunion communautaire du mercredi prochain, où le processus électoral et les résultats seront expliqués en détail.

好的，谢谢告知。请问我可以通过什么渠道查询更详细的信息？

hǎo de, xiè xie gāo zhì. qǐng wèn wǒ kě yǐ tōng guò shén me qú dào chá xún gèng xiáng xì de xìn xī?

D'accord, merci de me l'avoir fait savoir. Où puis-je trouver des informations plus détaillées ?

您可以访问社区官方网站或者关注我们的官方微信公众号。

nín kě yǐ fǎng wèn shè qū guān fāng wǎng zhàn huò zhě guān zhù wǒ men de guān fāng wēi xìn gōng zhòng hào。

Vous pouvez visiter le site Web officiel de la communauté ou suivre notre compte public officiel WeChat.

好的，谢谢！

hǎo de, xiè xie!

D'accord, merci !