Dialogue
描述日落
Description du coucher de soleil
miáoshù rìluò
Dialogue 1
A
你看,今天的日落真美!晚霞染红了半边天。
Nǐ kàn, jīntiān de rìluò zhēn měi! Wǎnxiá rǎn hóng le bàn biān tiān。
Regarde, le coucher de soleil d'aujourd'hui est si beau ! La lueur du soir a teint la moitié du ciel de rouge.
B
是啊,太壮观了!像一幅油画一样。你以前见过这么美丽的日落吗?
Shì a, tài zhuàngguān le! Xiàng yī fú yóuhuà yīyàng. Nǐ yǐqián jiànguò zhème měilì de rìluò ma?
Oui, c'est magnifique ! Comme une peinture à l'huile. As-tu déjà vu un aussi beau coucher de soleil ?
C
这是我见过最美的日落了,简直令人屏息。感觉像是仙境一样。
Zhè shì wǒ jiànguò zuì měi de rìluò le, jiǎnzhí lìng rén píngxī. Gǎnjué xiàng shì xiānjìng yīyàng。
C'est le plus beau coucher de soleil que j'aie jamais vu, c'est à couper le souffle. On se croirait au pays des fées.
D
是啊,我们赶快拍几张照片留念吧。
Shì a, wǒmen gǎnkuài pāi jǐ zhāng zhàopiàn liúniàn ba。
Oui, prenons vite quelques photos pour nous souvenir de ce moment.
A
好主意,这景色太值得记录了!
Hǎo zhǔyì, zhè jǐng sè tài zhídé jìlù le!
Bonne idée, ce paysage mérite vraiment d'être enregistré !
Dialogue 2
A
你看,今天的日落真美!晚霞染红了半边天。
B
是啊,太壮观了!像一幅油画一样。你以前见过这么美丽的日落吗?
C
这是我见过最美的日落了,简直令人屏息。感觉像是仙境一样。
D
是啊,我们赶快拍几张照片留念吧。
A
好主意,这景色太值得记录了!