描述晕眩

医生

您好，请问您哪里不舒服？

nin hao，qing wen nin na li bu shufu？

Bonjour, quels sont vos symptômes ?

患者

医生，我最近总是感觉头晕，眼前发黑，站不稳。

yisheng，wo zuijin zong shi ganjue tou yun，yan qian fa hei，zhan bu wen。

Docteur, je me sens souvent étourdi ces derniers temps, j'ai des pertes de vision et je ne tiens pas bien debout.

医生

您头晕多久了？

nin tou yun duo jiu le？

Depuis quand ressentez-vous ces étourdissements ?

患者

大概有三天了。

dagai you san tian le。

Environ trois jours.

医生

您最近有做过什么剧烈运动吗？或者是有没有饮食不规律的情况？

nin zuijin you zuo guo shenme jue lie yundong ma？huozhe shi you meiyou yinshi bu guilü de qingkuang？

Avez-vous fait des exercices physiques intenses récemment ? Ou avez-vous eu des habitudes alimentaires irrégulières ?

患者

没有，我最近都比较规律，只是工作压力有点大。

meiyou，wo zuijin dou biaoji guilü，zhi shi gongzuo yali you dian da。

Non, ma routine est assez régulière ces derniers temps, mais la pression au travail est un peu forte.

医生

好的，我给您做个检查。

hao de，wo gei nin zuo ge jiancha。

D'accord, je vais vous faire un examen.