一时半刻 थोड़ी देर
Explanation
指很短的时间，通常指半小时到一个小时左右。
यह मुहावरा बहुत कम समय के लिए उपयोग किया जाता है, आमतौर पर आधे घंटे से एक घंटे के आसपास।
Origin Story
小明正在家里写作业，突然听到妈妈喊他去帮忙做饭。妈妈说：“小明，快来帮忙，菜马上就要熟了，一时半刻也等不了。”小明放下手中的笔，跑到厨房，帮着妈妈把菜端上桌。一家人围坐在桌边，开开心心地吃着饭。
छोटा सा मीन घर पर अपना होमवर्क कर रहा था, तभी उसने अपनी माँ को खाना बनाने में मदद करने के लिए बुलाते हुए सुना। माँ ने कहा, “मीन, जल्दी आकर मदद करो, सब्जी लगभग पक गई है, थोड़ी देर भी इंतज़ार नहीं कर सकते।” मीन ने अपनी पेन नीचे रखी और किचन में भाग गया और अपनी माँ को सब्जी टेबल पर रखने में मदद की। पूरा परिवार मेज के चारों ओर बैठ गया और खुशी-खुशी खाना खाया।
Usage
这个成语常用来表示时间很短，比如“我一时半刻也离不开。”
यह मुहावरा अक्सर बहुत कम समय को व्यक्त करने के लिए उपयोग किया जाता है, जैसे “मैं अभी कुछ देर के लिए नहीं जा सकता।”
Examples
-
她马上就要回来了，咱们一时半刻也等不了。
ta ma shang jiu yao hui lai le, zan men yi shi ban ke ye deng bu liao.
वह जल्द ही वापस आ जाएगी, हम थोड़ी देर भी इंतज़ार नहीं कर सकते।
-
他一时半刻也看不完这些文件。
ta yi shi ban ke ye kan bu wan zhe xie wen jian.
वह इतने सारे दस्तावेज़ों को थोड़ी देर में नहीं पढ़ सकता।