人手一册 प्रत्येक व्यक्ति के लिए एक प्रति
Explanation
形容书籍流传广泛，人人都有一本。
किताबों के व्यापक प्रसार का वर्णन करता है, जहाँ लगभग हर किसी के पास एक प्रति होती है।
Origin Story
话说唐朝时期，一位名叫李白的诗人，他的诗才华横溢，诗作深受人们的喜爱。他的诗集一经出版，便迅速在民间流传开来，一时间洛阳纸贵，无人不晓。百姓们争相传阅，家家户户争相购买，就连一些从未读过书的乡野农夫，也纷纷购置李白诗集，渴望一睹诗仙风采。一时间，李白诗集几乎是人手一册，成为家喻户晓的文学经典。
कहा जाता है कि तांग राजवंश के दौरान, ली बाई नामक एक कवि था, जिसकी काव्य प्रतिभा असाधारण थी और जिनकी कृतियों को लोगों ने बहुत पसंद किया था। उनके काव्य संग्रह के प्रकाशित होते ही जनता में फैल गया, और कुछ समय के लिए लोयांग में कागज महँगा हो गया, और हर कोई इसके बारे में जानता था। लोग इसे पढ़ने के लिए एक-दूसरे से होड़ करते थे, और हर घर में इसे खरीदा जाता था। यहाँ तक कि कुछ ऐसे ग्रामीण किसान भी, जिन्होंने कभी किताबें नहीं पढ़ी थीं, उन्होंने ली बाई के काव्य संग्रह को खरीदा, और कवि की शैली को देखने की आशा की। कुछ समय के लिए, ली बाई के काव्य संग्रह की लगभग हर किसी के पास एक प्रति थी, जो एक प्रसिद्ध साहित्यिक कृति बन गई।
Usage
用作宾语；形容书籍流传广泛，人人都有一本。
एक वस्तु के रूप में प्रयोग किया जाता है; किताबों के व्यापक प्रसार का वर्णन करता है, जहाँ लगभग हर किसी के पास एक प्रति होती है।
Examples
-
这次的活动非常成功，几乎是人手一册。
cì cì de huódòng fēicháng chénggōng, jīhū shì rén shǒu yī cè.
यह आयोजन बहुत सफल रहा, लगभग हर किसी के पास एक प्रति थी।
-
新出版的这本小说，人手一册，可见其受欢迎程度。
xīn chūbǎn de zhè běn xiǎoshuō, rén shǒu yī cè, kějiàn qí shòu huānyíng chéngdù.
नए प्रकाशित उपन्यास की लगभग सभी के पास एक प्रति है, जो इसकी लोकप्रियता को दर्शाता है।