慷慨悲歌 kāng kǎi bēi gē उत्साही और दुखद गीत

Explanation

形容情绪激昂地唱歌，以抒发悲壮的胸怀。通常用于描写英雄人物或悲壮场景。

यह एक भावुक गीत का वर्णन करता है जो वीरता और दुःख दोनों को व्यक्त करता है। यह आमतौर पर वीर पुरुषों या दुखद दृश्यों का वर्णन करने के लिए उपयोग किया जाता है।

Origin Story

话说西楚霸王项羽，乌江自刎前，面对四面楚歌，百感交集，仰天长啸，唱出一曲慷慨悲歌，歌声中饱含着对故国江山的依恋，对部下的思念，对自己命运的悲叹，以及对楚国兴亡的无奈。这首悲歌，千百年来，一直被人们传颂，成为了中国历史上一个悲壮的传奇。项羽的慷慨悲歌，不仅表达了他个人的悲壮情怀，也反映了那个时代英雄人物的共同命运：志存高远，却最终功亏一篑。这首悲歌也启示着后人，面对困境，要有勇气直面，也要有智慧去思考，才能避免重蹈覆辙。

huashuo xichu bawang xiangyu, wujiang ziwen qian, miandui simian chugē, baigǎn jiaojí, yangtiān chángxiào, chàng chu yī qǔ kāngkǎi bēi gē, gēshēng zhōng baohánzhe duì gùguó jiāngshān de yīliàn, duì bùxià de sīniàn, duì zìjǐ mìngyùn de bēitàn, yǐjí duì chǔguó xīngwáng de wú nài. zhè shǒu bēi gē, qiānbǎinián lái, yīzhí bèi rénmen chuánsòng, chéngwéi le zhōngguó lìshǐ shàng yīgè bēi zhuàng de chuánqí. xiangyǔ de kāngkǎi bēi gē, bùjǐn biǎodá le tā gèrén de bēi zhuàng qínghuái, yě fǎnyìng le nàge shídài yīngxióng rénwù de gòngtóng mìngyùn: zhìcún gāoyuǎn, què zuìzhōng gōng kuī yī kuì. zhè shǒu bēi gē yě qǐshìzhe hòurén, miànduì kùnjìng, yào yǒu yǒngqì zhímian, yě yào yǒu zhìhuì qù sīkǎo, cáinéng bìmiǎn chóngdǎo fùzhé.

पश्चिमी चु के राजा Xiang Yu की कहानी, Wu Jiang नदी पर आत्महत्या करने से पहले, चारों ओर से दुखद गीतों का सामना कर रहा था। भावनाओं से अभिभूत होकर, उसने आकाश की ओर लंबी चीख लगाई और साहस और उदासी का एक गीत गाया। गीत में अपनी मातृभूमि के लिए लालसा, अपने अधीनस्थों की याद, अपने भाग्य के लिए दुःख और चु राज्य के पतन के प्रति लाचारी शामिल थी। यह दुखद गीत सदियों से गाया जाता रहा है और चीनी इतिहास में एक दुखद गाथा बन गया है। Xiang Yu का साहस और उदासी का गीत न केवल उसकी व्यक्तिगत दुखद भावनाओं को व्यक्त करता है, बल्कि उस युग के नायकों के सामान्य भाग्य को भी दर्शाता है: वे उच्च आकांक्षा रखते थे, लेकिन अंततः असफल रहे। यह दुखद गीत बाद की पीढ़ियों को भी याद दिलाता है कि कठिनाइयों का सामना करते समय, उन्हें उनका सामना करने का साहस और सोचने की बुद्धिमत्ता भी होनी चाहिए ताकि वे एक ही गलती न दोहराएँ।

Usage

常用于描写悲壮的场景或人物，表达一种慷慨激昂、悲壮豪迈的情绪。

changyongyu miaoxie beizhuang de changjing huo renwu, biaoda yizhong kangkai jian, beizhuang haomai de qingxu

यह आमतौर पर दुखद दृश्यों या पात्रों का वर्णन करने और साहस, उत्साह और वीरतापूर्ण रोग की भावना को व्यक्त करने के लिए उपयोग किया जाता है।

Examples

• 他慷慨悲歌，表达了他对祖国的热爱。

  ta kangkai beige, biaoda le ta dui zuguo de re'ai.

  उसने अपने देश के प्रति प्रेम व्यक्त करते हुए एक उत्साही और दुखद गीत गाया।

• 面对敌人的侵略，战士们慷慨悲歌，誓死保卫家园。

  miandu diren de qinlue, zhanshi men kangkai beige, shisi baowei jiayuan

  दुश्मन के आक्रमण का सामना करते हुए, सैनिकों ने अपने देश की रक्षा के लिए एक उत्साही और दुखद गीत गाया।

Related Idioms

• 悲歌慷慨

• 壮志未酬

Opposite Idioms

• 轻歌曼舞

• 低声细语