投机倒把 सट्टेबाज़ी और मुनाफाखोरी
Explanation
指利用时机，以囤积居奇、买空卖空、掺杂作假、操纵物价等手段牟取暴利。是一种违法行为。
यह अवसर का लाभ उठाकर, जमाखोरी, खाली बिक्री, मिलावट और कीमतों में हेराफेरी जैसे तरीकों से अत्यधिक लाभ कमाने का संदर्भ देता है। यह एक अवैध कार्य है।
Origin Story
在一个繁华的市场上，小贩李大壮靠着低买高卖，囤积居奇，赚得盆满钵满。他利用各种机会，买入价格低廉的商品，再在市场需求旺盛时高价卖出，甚至还进行掺杂假货等行为。他的行为虽然让他短时间内获得了巨额利润，但这种投机倒把的行为严重扰乱了市场秩序，最终受到了严厉的惩罚，并被市场永久除名。李大壮的故事成为了一个警示，告诉人们诚信经营的重要性，投机取巧只会害人害己。
एक व्यस्त बाजार में, ली दाझुआंग नामक एक विक्रेता ने कम कीमत पर खरीदकर और ज़्यादा कीमत पर बेचकर और सामान जमा करके बहुत पैसा कमाया। उसने हर मौके का फायदा उठाकर सस्ते सामान खरीदे और जब मांग ज़्यादा थी, तब ऊँची कीमतों पर बेचे, यहाँ तक कि उसने मिलावटी सामान भी बेचे। हालाँकि उसके काम से उसे थोड़े समय में बहुत पैसा मिला, लेकिन इस सट्टेबाज़ी से बाज़ार का क्रम बुरी तरह बिगड़ गया और अंत में उसे कड़ी सज़ा मिली और उसे बाज़ार से हमेशा के लिए बाहर कर दिया गया। ली दाझुआंग की कहानी एक चेतावनी है जो ईमानदार व्यापार के महत्व को बताती है, सट्टा और मुनाफाखोरी से सभी को नुकसान ही होता है।
Usage
作谓语、定语；含贬义
विधेय, विशेषण के रूप में प्रयोग किया जाता है; निंदात्मक
Examples
-
他靠投机倒把发了一笔横财，但最终受到了法律的制裁。
ta kao toujidaoba fa le yibi hengcai, dan zhongjiu shouchou le falü de zhicai.
उसने सट्टेबाज़ी और मुनाफाखोरी से एक बड़ी रकम कमाई, लेकिन अंत में उसे कानूनी सज़ा मिली।
-
这种投机倒把的行为严重扰乱了市场秩序。
zhezhonge toujidaoba de xingwei yanzhong raoluan le shichang zhixu
इस तरह की सट्टेबाज़ी और मुनाफाखोरी से बाज़ार का क्रम बुरी तरह बिगड़ गया है।