日积月累 Menyisi
Explanation
这个成语的意思是：一天一天地、一月一月地不断积累，指长时间不断地积累。比喻经过长期不断的努力，才能取得成就。
Pepatah ini berarti: hari demi hari, bulan demi bulan, akumulasi terus menerus, mengacu pada akumulasi jangka panjang yang berkelanjutan. Ini menggambarkan bahwa keberhasilan hanya dapat dicapai melalui upaya jangka panjang dan berkelanjutan.
Origin Story
从前，在一个偏远的小村庄里，住着一个勤劳的农民。他每天都起早贪黑地工作，辛勤地耕作土地。他种下了很多种子，但收获却并不多。村民们都劝他放弃，说他这样辛苦劳作，却得不到回报，还不如去找个轻松的工作。但农民却坚持着自己的想法，他相信，只要他坚持下去，总有一天会取得丰收。于是，他更加努力地耕作，每天都用心地照顾着自己的田地。他每天都在田地里辛勤劳作，从不偷懒。他每天都细心地观察自己的庄稼，及时浇水施肥。就这样，他日积月累，不断地积累着经验，学习着技巧。慢慢地，他的庄稼越来越茂盛，产量也越来越高。终于，他获得了丰收，成为了村里最富有的农民之一。
Dahulu kala, di sebuah desa terpencil, tinggallah seorang petani yang pekerja keras. Setiap hari dia bekerja dari pagi hingga petang, dengan rajin mengolah tanahnya. Dia menanam banyak benih, tetapi panennya tidak banyak. Penduduk desa menyarankannya untuk menyerah, mengatakan bahwa dia bekerja sangat keras tetapi tidak mendapatkan imbalan, dia mungkin juga mencari pekerjaan yang lebih mudah. Tetapi petani itu bersikeras pada idenya sendiri, dia percaya bahwa selama dia bertahan, suatu hari dia akan menuai panen yang kaya. Jadi dia bekerja lebih keras, merawat ladangnya setiap hari. Dia bekerja dengan rajin di ladang setiap hari, tidak pernah malas. Dia dengan saksama mengamati tanamannya setiap hari dan menyiram dan memberi pupuk pada waktunya. Dengan cara ini, dia mengumpulkan pengalaman dan mempelajari teknik setiap hari. Perlahan-lahan, tanamannya tumbuh semakin subur dan hasil panennya semakin tinggi. Akhirnya, dia menuai panen yang kaya dan menjadi salah satu petani terkaya di desa.
Usage
这个成语主要用于形容学习、工作、积累经验等方面的长期积累，它强调了持之以恒的重要性。
Pepatah ini terutama digunakan untuk menggambarkan akumulasi jangka panjang dalam hal belajar, bekerja, dan mengumpulkan pengalaman. Pepatah ini menekankan pentingnya ketekunan.
Examples
-
他通过日积月累的努力，终于取得了成功。
ta tong guo ri ji yue lei de nu li, zhong yu qu de le cheng gong
Dia berhasil setelah bertahun-tahun bekerja keras.
-
成功的秘诀是日积月累的坚持。
cheng gong de mi jue shi ri ji yue lei de jian chi
Rahasia sukses adalah ketekunan.
-
知识是日积月累的结果，不是一蹴而就的。
zhi shi shi ri ji yue lei de jie guo, bu shi yi cu er jiu de
Pengetahuan adalah hasil dari akumulasi bertahap, bukan sesuatu yang terjadi dalam sekejap.