地久天长 Eterno
Explanation
形容时间很长,日子很长久。也形容两个人关系很长久,感情很好,可以用来形容爱情、友谊等等
Descrive un tempo lungo, una vita lunga. Descrive anche un tempo lungo, una vita lunga. Può essere usato per descrivere l'amore, l'amicizia, ecc.
Origin Story
在古代的中国,有一对恋人,他们相爱至深,并且发誓要永远在一起。他们彼此珍惜,互相扶持,度过了许多难关。他们经历了风风雨雨,却始终不离不弃。他们的爱情,像山一样坚固,像海一样深沉,经受住了时间的考验。他们的故事,流传至今,成为了人们口中永恒的爱情传说。
Nell'antica Cina, c'era una coppia di amanti che si amavano profondamente e giurarono di stare insieme per sempre. Si sono amati, sostenuti a vicenda e hanno superato molte difficoltà. Hanno attraversato alti e bassi, ma non si sono mai lasciati. Il loro amore, forte come una montagna, profondo come il mare, ha superato la prova del tempo. La loro storia è stata tramandata fino ad oggi, diventando una leggenda d'amore eterna sulla bocca della gente.
Usage
地久天长可以用来形容爱情、友谊、亲情等持久而美好的感情。
“Di Jiu Tian Chang” può essere usato per descrivere l'amore, l'amicizia, i legami familiari e altri sentimenti duraturi e belli.
Examples
-
他们的爱情地久天长,令人羡慕。
ta men de ai qing di jiu tian chang, ling ren xian mu.
Il loro amore è eterno e invidiabile.
-
希望我们的友谊地久天长。
xi wang wo men de you yi di jiu tian chang
Spero che la nostra amicizia duri per sempre.