Dialogue
计划学习进度
Progressi di studio pianificati
jìhuà xuéxí jìndù
Dialogue 1
小明
我的德语学习计划是每天学习两个小时,下周考试,现在进度如何呢?
wǒ de déyǔ xuéxí jìhuà shì měitiān xuéxí liǎng gè xiǎoshí, xià zhōu kǎoshì, xiànzài jìndù rúhé ne?
Il mio piano di studio del tedesco prevede due ore di studio al giorno. L'esame è la settimana prossima, come procede?
小丽
你已经完成了计划的80%,非常不错!
nǐ yǐjīng wánchéng le jìhuà de 80%,fēicháng bùcuò!
Hai già completato l'80% del tuo piano, molto bene!
小明
还有20%需要努力,希望我能按时完成。
hái yǒu 20% xūyào nǔlì, xīwàng wǒ néng àn shí wánchéng。
Resta ancora il 20% da completare. Spero di riuscire a finirlo in tempo.
小丽
相信你一定可以的!加油!
xiāngxìn nǐ yīdìng kěyǐ de!jiāyóu!
Sono sicura che ce la farai! In bocca al lupo!
小明
谢谢!我会努力的。
xièxie!wǒ huì nǔlì de。
Grazie! Farò del mio meglio.