验货核对

顾客

您好，我的外卖到了，麻烦验一下货。

Hǎo, wǒ de wàimài dàole, máfan yàn yíxià huò.

Buongiorno, il mio cibo da asporto è arrivato. Potrebbe gentilmente controllare la merce?

快递员

好的，请您稍等。这是您的订单，请您核对一下商品名称、数量和包装是否完好无损。

Hǎo de, qǐng nín shāo děng. Zhè shì nín de dìngdān, qǐng nín hé duì yíxià shāngpǐn míngchēng, shùliàng hé bāozhuāng shìfǒu wán hǎo wú sǔn.

Certo, un momento per favore. Questo è il suo ordine, la prego di controllare il nome dell'articolo, la quantità e se la confezione è integra.

顾客

嗯，商品名称和数量都对，包装也完好。谢谢您！

En, shāngpǐn míngchēng hé shùliàng dōu duì, bāozhuāng yě wán hǎo. Xièxie nín!

Sì, il nome e la quantità dell'articolo sono corretti, e la confezione è integra. Grazie!

快递员

不客气，请您签收。

Bù kèqì, qǐng nín qiānshōu.

Prego, la prego di firmare.

顾客

好的。

Hǎo de.

Va bene.