秒杀活动

顾客

您好，这个包包今天秒杀价是多少？

Hǎo，zhège bāobao jīntiān miǎoshā jià shì duōshao？

すみません、このバッグは今日のタイムセールでいくらですか？

店员

您好，这款包包原价1000元，秒杀价500元，限量10个。

Hǎo，zhè kuǎn bāobao yuánjià 1000 yuán，miǎoshā jià 500 yuán，xiànliàng 10 gè。

こんにちは、このバッグは通常1000元ですが、タイムセール価格は500元です。数量限定10個です。

顾客

这么便宜？还有吗？

Zhème piányí？hái yǒu ma？

そんなに安いんですか？まだありますか？

店员

是的，只剩下8个了。

Shì de，zhǐ shèngxià 8 gè le。

はい、あと8個残っています。

顾客

好，我买了！

Hǎo，wǒ mǎi le！

じゃあ、買います！

店员

好的，请您付款。

Hǎo de，qǐng nín fùkuǎn。

かしこまりました。お支払いをお願いします。