称呼哥哥 兄と呼ぶ
ダイアログ
ダイアログ 1
中文
小明：哥哥，你最近在忙什么呢？
哥哥：我在准备期末考试，比较忙。
小明：哦，期末考试啊，加油！
哥哥：谢谢！你呢，最近怎么样？
小明：我也还好，最近在学习乐器，挺有意思的。
哥哥：不错啊，坚持下去！
拼音
Japanese
シャオミン：哥哥、最近忙しいの？
兄：期末試験の準備で忙しいんだ。
シャオミン：ああ、期末試験ね。頑張って！
兄：ありがとう！君は最近どう？
シャオミン：まあまあかな。最近楽器を習っていて、楽しいよ。
兄：いいね。続けて！
よく使う表現
哥哥，你好吗？
兄さん、元気？
哥哥，最近在忙什么？
兄さん、最近何してるの？
哥哥，谢谢你。
ありがとう、兄さん。
文化背景
中文
在中国的家庭中，称呼哥哥通常用于兄弟姐妹之间，也可能用于年长的男性朋友或亲戚之间，表示亲密和尊重。
称呼哥哥在正式和非正式场合都可以使用，但语气和语境会有所不同。非正式场合可以更随意一些，比如在家里跟哥哥开玩笑。正式场合则需要更加尊重和礼貌。
拼音
Japanese
中国の家庭では、「哥哥（gēge）」は兄弟姉妹の間で一般的に使われますが、年上の男性の友人や親戚に対しても親密さと尊敬を表すために使われることがあります。
「哥哥」はフォーマルな場でもインフォーマルな場でも使用できますが、トーンやコンテキストは異なります。インフォーマルな場では、例えば家で兄弟と冗談を言うときなど、よりカジュアルになります。フォーマルな場では、より多くの敬意と礼儀正しさが必要です。
高級表現
中文
哥，最近工作顺利吗？
哥，最近有什么烦心事吗？想听听你的想法。
哥，咱们一起出去玩吧！
拼音
Japanese
兄さん、最近仕事どう？ 兄さん、最近何か悩み事ある？君の考えを聞きたいな。 兄さん、一緒に遊びに行こうよ！
文化禁忌
中文
不要在公开场合以不尊重的语气称呼哥哥，尤其是在长辈面前。
拼音
bu yao zai gong kai chang he yi bu zun zhong de yu qi cheng hu ge ge, you qi shi zai zhang bei mian qian.
Japanese
公共の場で、特に年長の人の前では、兄を失礼な態度で呼ぶのを避けましょう。使用キーポイント
中文
称呼哥哥在家庭关系中十分常见，表示亲情和尊重。根据场合和关系的亲疏远近，称呼方式会有所不同。
拼音
Japanese
兄と呼ぶことは家族関係では非常に一般的で、愛情と尊敬を表します。状況や関係の親密度によって、呼び方は異なります。練習ヒント
中文
多练习不同场合下称呼哥哥的表达方式。
注意语气的变化，根据场合调整称呼的语气。
尝试用不同的句子来表达对哥哥的关心和问候。
拼音
Japanese
様々な状況で兄を呼ぶ表現方法を練習しましょう。 語調の変化に注意し、状況に合わせて呼び方の語調を調整しましょう。 兄への心配やあいさつを表現するために、様々な文章を使ってみましょう。