星星点点 별들이 흩어져
Explanation
形容众多的事物分散的样子，像星星一样，到处都是点点。也可形容数量少，零星分散。
별처럼 여기저기 흩어져 있는 많은 것을 묘사합니다. 소량으로 흩어져 있는 모습을 나타낼 수도 있습니다。
Origin Story
很久以前，在一个宁静的小村庄里，住着一位名叫小星的女孩。小星非常喜欢星星，每当夜幕降临，她就会跑到院子里，仰望闪烁的星空。有一天晚上，小星做了一个梦，梦中她变成了一颗小小的星星，飞向夜空，加入到星星点点的星海中。她看到无数的星星，有的闪耀着金色的光芒，有的散发着银色的光辉，有的则像调皮的孩子一样，忽明忽暗地闪烁着。小星在星空中自由自在地飞翔，感受着宇宙的浩瀚和神秘。她飞过银河，飞过星云，看到各种各样的星系，有的像旋转的陀螺，有的像美丽的螺旋，有的像绽放的花朵。不知不觉，天亮了，小星从梦中醒来，她依然记得梦中美丽的星空，以及那星星点点的星海。从此以后，小星更加热爱星空，她相信，只要抬头仰望，就能看到那片属于她的星星点点的星空。
옛날 옛날 아주 조용한 작은 마을에 소성이라는 어린 소녀가 살았습니다. 소성이는 별을 무척 좋아해서 밤이 되면 언제나 마당으로 나가 반짝이는 별들을 바라보곤 했습니다. 어느 날 밤, 소성이는 꿈을 꾸었습니다. 꿈속에서 그녀는 작은 별이 되어 밤하늘로 날아올라 별들의 바다에 합류했습니다. 그녀는 수많은 별들을 보았는데, 어떤 별은 황금빛으로 빛나고, 어떤 별은 은빛으로 빛나며, 어떤 별은 장난기 많은 아이처럼 깜빡깜빡거렸습니다. 소성이는 별이 가득한 밤하늘을 자유롭게 날아다니며 우주의 광대함과 신비로움을 느꼈습니다. 그녀는 은하수를 지나 성운을 지나 다양한 은하계를 보았는데, 어떤 것은 팽이처럼 회전하고, 어떤 것은 아름다운 나선형이고, 어떤 것은 꽃이 만발한 모습이었습니다. 어느새 새벽이 밝아오고 소성이는 꿈에서 깨어났습니다. 그녀는 꿈속에서 보았던 아름다운 밤하늘과 별들의 바다를 여전히 기억하고 있었습니다. 그 후로 소성이는 별들을 더욱더 사랑하게 되었고, 하늘을 바라보면 그녀만의 별들의 바다를 볼 수 있다고 믿게 되었습니다。
Usage
用于描写多而分散的事物，也可用以形容数量少而零星。
흩어져 있는 많은 것을 묘사할 때 사용하며, 적고 드문 수량을 나타낼 때에도 사용할 수 있습니다.
Examples
-
夜空中星星点点，像无数的眼睛在眨呀眨。
yè kōng zhōng xīng xīng diǎn diǎn, xiàng wúshù de yǎnjing zài zhǎ ya zhǎ.
밤하늘의 별들은 마치 수많은 눈이 깜빡이는 것 같다.
-
远处的灯光星星点点，像一颗颗闪耀的宝石。
yuǎn chù de dēngguāng xīng xīng diǎn diǎn, xiàng yī kē kē shǎnyào de bàoshí.
멀리서 보이는 불빛들은 반짝이는 보석 같았다。