Dialogue
储存行李
짐 보관
chǔcún xíngli
Dialogue 1
A
您好,请问这里可以寄存行李吗?
nín hǎo, qǐngwèn zhè lǐ kěyǐ jìcún xíngli mǎ?
여기서 짐을 맡길 수 있나요?
B
可以的,请问您有什么行李需要寄存?
kěyǐ de, qǐngwèn nín yǒu shénme xíngli xūyào jìcún?
네, 가능합니다. 어떤 짐을 맡기시겠습니까?
C
我有一个20寸的行李箱和一个背包。
wǒ yǒu yīgè 20cùn de xíngli xiāng hé yīgè bēibāo.
20인치 캐리어와 배낭이 있습니다.
B
好的,请您出示您的身份证件,以及您需要寄存的行李。
hǎo de, qǐng nín chūshì nín de shēnfèn jiàn, yǐjí nín xūyào jìcún de xíngli.
알겠습니다. 신분증과 맡기실 짐을 보여주세요.
C
好的,这是我的身份证和行李。
hǎo de, zhè shì wǒ de shēnfèn zhèng hé xíngli.
네, 여기 신분증과 짐입니다.
B
请稍等,我帮您办理寄存手续。请问您需要寄存多久?
qǐng shāoděng, wǒ bāng nín bànlǐ jìcún shǒuxù. qǐngwèn nín xūyào jìcún duō jiǔ?
잠시만 기다려주세요. 짐 보관 절차를 진행하겠습니다. 짐을 얼마나 맡기시겠습니까?
C
我想寄存一天,明天上午取。
wǒ xiǎng jìcún yītiān, míngtiān shàngwǔ qǔ.
내일 아침에 찾으러 올 거라 하루 동안 맡기고 싶습니다.
B
好的,一共是30元,请您支付。
hǎo de, yīgòng shì 30 yuán, qǐng nín zhīfù.
알겠습니다. 총 30위안입니다. 결제해주세요.
C
好的,谢谢!
hǎo de, xièxie!
네, 감사합니다!
B
不客气,请您保管好您的取件凭证。
bú kèqì, qǐng nín bǎoguǎn hǎo nín de qǔjiàn píngzhèng.
천만에요. 영수증을 잘 보관하세요.