Dialogue
分配任务
작업 배정
fēn pèi rèn wù
Dialogue 1
A
小李,这次文化交流活动的策划方案,你负责哪个部分?
Xiǎo Lǐ, zhè cì wénhuà jiāoliú huódòng de qìhuà fāng'àn, nǐ fùzé nǎ ge bùfen?
소리, 이번 문화 교류 행사 기획안에서 어떤 부분을 담당할 건가요?
B
我负责活动的宣传推广,包括设计海报和制作宣传视频。
Wǒ fùzé huódòng de xuānchuán tuīgǔang, bāokuò shèjì hàibào hé zhìzuò xuānchuán shìpín.
행사 홍보 및 마케팅을 담당합니다. 포스터 디자인과 홍보 영상 제작 등을 포함합니다.
C
好的,张强,你呢?
Hǎo de, Zhāng Qiáng, nǐ ne?
알겠습니다, 장창, 당신은요?
D
我负责活动的现场协调和志愿者管理。
Wǒ fùzé huódòng de xiànchǎng xiétiáo hé zhìyuàn zhě guǎnlǐ.
현장 조율 및 자원봉사자 관리를 담당합니다.
A
很好,王芳,你负责什么呢?
Hěn hǎo, Wáng Fāng, nǐ fùzé shénme ne?
좋네요, 왕방, 당신은요?
E
我负责活动的财务预算和后期总结报告。
Wǒ fùzé huódòng de cáiwù yùsuàn hé hòuqī zǒngjié bàogào.
행사 예산 및 결과 보고서를 담당합니다.
A
大家分工明确,很好,有什么问题随时沟通。
Dàjiā fēngōng míngquè, hěn hǎo, yǒu shénme wèntí suíshí gōutōng。
모두 역할이 명확해서 좋네요. 문제가 있으면 언제든지 서로 연락해서 소통하세요.
Dialogue 2
A
小李,这次文化交流活动的策划方案,你负责哪个部分?
B
我负责活动的宣传推广,包括设计海报和制作宣传视频。
C
好的,张强,你呢?
D
我负责活动的现场协调和志愿者管理。
A
很好,王芳,你负责什么呢?
E
我负责活动的财务预算和后期总结报告。
A
大家分工明确,很好,有什么问题随时沟通。