工艺品市场

顾客

您好，这件玉镯多少钱？

Hǎo, zhè jiàn yùzhuó duōshao qián?

안녕하세요, 이 옥 팔찌는 얼마입니까?

老板

您好，这件玉镯是老坑料的，成色很好，8000元。

Hǎo, zhè jiàn yùzhuó shì lǎokēng liào de, chéngsè hěn hǎo, 8000 yuán.

안녕하세요, 이 옥 팔찌는 오래된 재료로 만들어졌고, 품질이 매우 좋습니다. 8000위안입니다.

顾客

8000元？有点贵吧，能不能便宜点？

8000 yuán? Yǒudiǎn guì ba, néng bùnéng piányi diǎn?

8000위안이요? 좀 비싼 것 같은데, 할인해 주실 수 있나요?

老板

这位顾客，这可是真材实料，8000元已经很便宜了。

Zhè wèi gùkè, zhè kěshì zhēncái shíliào, 8000 yuán yǐjīng hěn piányí le.

손님, 이것은 진짜 재료입니다. 8000위안은 이미 매우 저렴한 가격입니다.

顾客

这样吧，6000元怎么样？

Zhèyàng ba, 6000 yuán zěnmeyàng?

그럼 6000위안은 어떻습니까?

老板

6000元？那就太亏了，7500元吧，不能再低了。

6000 yuán? Nà jiù tài kuī le, 7500 yuán ba, bùnéng zài dī le.

6000위안이요? 너무 손해입니다. 7500위안입니다. 더 이상 낮출 수 없습니다.

顾客

好吧，就7500元吧。

Hǎoba, jiù 7500 yuán ba.

알겠습니다. 7500위안으로 하겠습니다.