Dialogue
要求特殊烹饪
특별한 조리법 요청
yāoqiú tèsū péngzhì
Dialogue 1
服务员
您好,请问有什么需要?
nin hao, qingwen you shenme xuyao?
안녕하세요, 뭘 드릴까요?
顾客
您好,我想点一份宫保鸡丁,但是我不吃花生,可以把花生去掉吗?
nin hao, wo xiang dian yifen gongbao jiding, danshi wo bu chi huasheng, keyi ba huasheng qu diao ma?
안녕하세요, 공보계정을 주문하고 싶은데, 땅콩을 못 먹어서 빼주시면 안 될까요?
服务员
可以的,先生/女士。我们会为您单独烹制,保证不放花生。请问还需要其他菜品吗?
keyi de, xiansheng/nvshi.women hui wei nin dan du pengzhi, baozheng bu fang huasheng.qingwen hai xuyao qita caiping ma?
네, 손님. 땅콩을 빼고 따로 조리해 드리겠습니다. 다른 메뉴는 더 필요하신가요?
顾客
好的,那就再来一份清蒸鱼,不要放味精。
hao de, na jiu zai lai yifen qingzheng yu, bu yao fang weijing.
네, 그럼 찐 생선도 하나 주세요. 그리고 다시다(MSG)는 빼주세요.
服务员
好的,清蒸鱼不要味精,稍等片刻,菜马上就来。
hao de, qingzheng yu bu yao weijing, shaodeng pike, cai mashang jiu lai.
네, 찐 생선은 다시다 빼고요. 잠시만 기다려주시면 금방 가져다 드리겠습니다.
顾客
谢谢!
xiexie!
감사합니다.
Dialogue 2
服务员
您好,请问有什么需要?
顾客
您好,我想点一份宫保鸡丁,但是我不吃花生,可以把花生去掉吗?
服务员
可以的,先生/女士。我们会为您单独烹制,保证不放花生。请问还需要其他菜品吗?
顾客
好的,那就再来一份清蒸鱼,不要放味精。
服务员
好的,清蒸鱼不要味精,稍等片刻,菜马上就来。
顾客
谢谢!