Dialogue
要求特殊烹饪
Заказ специального приготовления
yāoqiú tèsū péngzhì
Dialogue 1
服务员
您好，请问有什么需要？
nin hao, qingwen you shenme xuyao?
Здравствуйте, что вы желаете?
顾客
您好，我想点一份宫保鸡丁，但是我不吃花生，可以把花生去掉吗？
nin hao, wo xiang dian yifen gongbao jiding, danshi wo bu chi huasheng, keyi ba huasheng qu diao ma?
Здравствуйте, я хотел бы заказать цыплёнка кунг-пао, но я не ем арахис. Можно убрать арахис?
服务员
可以的，先生/女士。我们会为您单独烹制，保证不放花生。请问还需要其他菜品吗？
keyi de, xiansheng/nvshi.women hui wei nin dan du pengzhi, baozheng bu fang huasheng.qingwen hai xuyao qita caiping ma?
Конечно, сэр/мэм. Мы приготовим его отдельно для вас без арахиса. Что-нибудь ещё?
顾客
好的，那就再来一份清蒸鱼，不要放味精。
hao de, na jiu zai lai yifen qingzheng yu, bu yao fang weijing.
Да, ещё одну парную рыбу, без глутамата.
服务员
好的，清蒸鱼不要味精，稍等片刻，菜马上就来。
hao de, qingzheng yu bu yao weijing, shaodeng pike, cai mashang jiu lai.
Хорошо, парную рыбу без глутамата. Пожалуйста, подождите немного, еда будет готова скоро.
顾客
谢谢！
xiexie!
Спасибо!
Dialogue 2
服务员
您好，请问有什么需要？
Здравствуйте, что вы желаете?
顾客
您好，我想点一份宫保鸡丁，但是我不吃花生，可以把花生去掉吗？
Здравствуйте, я хотел бы заказать цыплёнка кунг-пао, но я не ем арахис. Можно убрать арахис?
服务员
可以的，先生/女士。我们会为您单独烹制，保证不放花生。请问还需要其他菜品吗？
Конечно, сэр/мэм. Мы приготовим его отдельно для вас без арахиса. Что-нибудь ещё?
顾客
好的，那就再来一份清蒸鱼，不要放味精。
Да, ещё одну парную рыбу, без глутамата.
服务员
好的，清蒸鱼不要味精，稍等片刻，菜马上就来。
Хорошо, парную рыбу без глутамата. Пожалуйста, подождите немного, еда будет готова скоро.
顾客
谢谢！
Спасибо!