Skip to content
学中文

Dialogue

要求特殊烹饪

Spezielle Zubereitung wünschen

yāoqiú tèsū péngzhì

Dialogue 1

  1. 服务员

    您好,请问有什么需要?

    nin hao, qingwen you shenme xuyao?

    Guten Tag, was darf es sein?

  2. 顾客

    您好,我想点一份宫保鸡丁,但是我不吃花生,可以把花生去掉吗?

    nin hao, wo xiang dian yifen gongbao jiding, danshi wo bu chi huasheng, keyi ba huasheng qu diao ma?

    Guten Tag, ich hätte gerne Kung Pao Hähnchen, aber ich mag keine Erdnüsse. Könnten Sie die Erdnüsse weglassen?

  3. 服务员

    可以的,先生/女士。我们会为您单独烹制,保证不放花生。请问还需要其他菜品吗?

    keyi de, xiansheng/nvshi.women hui wei nin dan du pengzhi, baozheng bu fang huasheng.qingwen hai xuyao qita caiping ma?

    Kein Problem, Herr/Frau. Wir bereiten es für Sie separat zu, ohne Erdnüsse. Wünschen Sie noch etwas?

  4. 顾客

    好的,那就再来一份清蒸鱼,不要放味精。

    hao de, na jiu zai lai yifen qingzheng yu, bu yao fang weijing.

    Ja, bitte noch einen gedämpften Fisch, ohne Geschmacksverstärker.

  5. 服务员

    好的,清蒸鱼不要味精,稍等片刻,菜马上就来。

    hao de, qingzheng yu bu yao weijing, shaodeng pike, cai mashang jiu lai.

    Sehr gut, gedämpfter Fisch ohne Geschmacksverstärker. Bitte warten Sie einen Moment, das Essen kommt gleich.

  6. 顾客

    谢谢!

    xiexie!

    Danke!

Dialogue 2

  1. 服务员

    您好,请问有什么需要?

  2. 顾客

    您好,我想点一份宫保鸡丁,但是我不吃花生,可以把花生去掉吗?

  3. 服务员

    可以的,先生/女士。我们会为您单独烹制,保证不放花生。请问还需要其他菜品吗?

  4. 顾客

    好的,那就再来一份清蒸鱼,不要放味精。

  5. 服务员

    好的,清蒸鱼不要味精,稍等片刻,菜马上就来。

  6. 顾客

    谢谢!