Dialogue
增进友谊
Mengeratkan Persahabatan
zēng jìn yǒu yì
Dialogue 1
A
你好!很高兴认识你,我叫李明。
Nǐ hǎo! Hěn gāoxìng rènshi nǐ, wǒ jiào Lǐ Míng.
Hai! Senang berkenalan dengan awak, nama saya Li Ming.
B
你好,李明!我叫安娜,也很高兴认识你。你学习中文多久了?
Nǐ hǎo, Lǐ Míng! Wǒ jiào Ānnà, yě hěn gāoxìng rènshi nǐ. Nǐ xuéxí Zhōngwén duō jiǔ le?
Hai, Li Ming! Saya Anna, saya juga gembira dapat berkenalan dengan awak. Sudah berapa lama awak belajar bahasa Cina?
A
我学习中文三年了,水平还不太好,请多指教。
Wǒ xuéxí Zhōngwén sān nián le, shuǐpíng hái bù tài hǎo, qǐng duō zhǐjiào.
Saya sudah belajar bahasa Cina selama tiga tahun, tahap penguasaan saya masih belum bagus, harap bersabar dengan saya.
B
没关系,我们慢慢交流。你对中国文化了解多少?
Méiguānxi, wǒmen mànman jiāoliú. Nǐ duì Zhōngguó wénhuà liǎojiě duōshao?
Tiada masalah, kita boleh berbual perlahan-lahan. Betapa banyaknya awak tahu tentang budaya Cina?
A
我对中国功夫、京剧和美食比较感兴趣。
Wǒ duì Zhōngguó gōngfū, Jīngjù hé měishí bǐjiào gānxìng.
Saya amat berminat dengan Kung Fu Cina, Opera Beijing, dan makanan.
B
我也是!有机会我们一起去看看京剧表演吧。
Wǒ yěshì! Yǒu jīhuì wǒmen yīqǐ qù kàn kàn Jīngjù biǎoyǎn ba.
Saya juga! Mungkin suatu hari nanti kita boleh pergi menonton persembahan Opera Beijing bersama?
A
好啊!到时候我带你去尝尝地道的中国菜。
Hǎo a! Dào shíhòu wǒ dài nǐ qù cháng cháng dìdào de Zhōngguó cài.
Baiklah! Nanti saya belanja awak makan makanan Cina asli.