Dialogue
增进友谊
우정 쌓기
zēng jìn yǒu yì
Dialogue 1
A
你好!很高兴认识你,我叫李明。
Nǐ hǎo! Hěn gāoxìng rènshi nǐ, wǒ jiào Lǐ Míng.
안녕하세요! 만나서 반갑습니다. 저는 이밍입니다.
B
你好,李明!我叫安娜,也很高兴认识你。你学习中文多久了?
Nǐ hǎo, Lǐ Míng! Wǒ jiào Ānnà, yě hěn gāoxìng rènshi nǐ. Nǐ xuéxí Zhōngwén duō jiǔ le?
안녕하세요, 이밍 씨! 저는 안나입니다. 만나서 반갑습니다. 중국어 공부는 얼마나 오래 하셨어요?
A
我学习中文三年了,水平还不太好,请多指教。
Wǒ xuéxí Zhōngwén sān nián le, shuǐpíng hái bù tài hǎo, qǐng duō zhǐjiào.
3년 동안 공부했지만 아직 서툴러요. 잘 가르쳐주세요.
B
没关系,我们慢慢交流。你对中国文化了解多少?
Méiguānxi, wǒmen mànman jiāoliú. Nǐ duì Zhōngguó wénhuà liǎojiě duōshao?
괜찮아요, 천천히 이야기해요. 중국 문화에 대해 얼마나 알고 있나요?
A
我对中国功夫、京剧和美食比较感兴趣。
Wǒ duì Zhōngguó gōngfū, Jīngjù hé měishí bǐjiào gānxìng.
중국 무술, 경극, 그리고 음식에 관심이 많아요.
B
我也是!有机会我们一起去看看京剧表演吧。
Wǒ yěshì! Yǒu jīhuì wǒmen yīqǐ qù kàn kàn Jīngjù biǎoyǎn ba.
저도요! 언젠가 같이 경극 공연을 보러 가요.
A
好啊!到时候我带你去尝尝地道的中国菜。
Hǎo a! Dào shíhòu wǒ dài nǐ qù cháng cháng dìdào de Zhōngguó cài.
좋아요! 그때 제가 맛있는 중국 요리를 대접할게요.