Dialogue
春节拜年
Ucapan Tahun Baru Cina
Chūnjié bàinián
Dialogue 1
A
新年快乐!恭喜发财!
Xīnnián kuàilè! Gōngxǐ fācái!
Selamat Tahun Baru! Semoga murah rezeki!
B
新年快乐!你也是!祝你新年一切顺利!
Xīnnián kuàilè! Nǐ yěshì! Zhù nǐ xīnnián yīqiè shùnlì!
Selamat Tahun Baru! Anda juga! Semoga tahun baru anda jayalah!
A
谢谢!你也一样!今年有什么计划?
Xièxie! Nǐ yě yīyàng! Jīnnián yǒu shénme jìhuà?
Terima kasih! Sama-sama! Apa perancangan anda untuk tahun ini?
B
打算带家人出去旅游,放松一下。你呢?
Dǎsuàn dài jiārén chūqù lǚyóu, fàngsōng yīxià. Nǐ ne?
Merancang untuk membawa keluarga saya melancong, berehat-rehat. Bagaimana dengan anda?
A
我也想出去走走,还没具体计划呢。希望今年能实现!
Wǒ yě xiǎng chūqù zǒuzǒu, hái méiyǒu jùtǐ jìhuà ne. Xīwàng jīnnián néng shíxiàn!
Saya juga mahu melancong, tetapi belum ada perancangan yang konkrit lagi. Harap dapat merealisasikannya tahun ini!
B
一定可以的!祝你新年快乐,万事如意!
Yīdìng kěyǐ de! Zhù nǐ xīnnián kuàilè, wànshì rúyì!
Sudah tentu boleh! Selamat Tahun Baru dan semoga segala urusan anda dipermudahkan!
A
谢谢!你也一样!
Xièxie! Nǐ yě yīyàng!
Terima kasih! Sama-sama!