Dialogue
问图书馆
Bertanya tentang Perpustakaan
wèn túshūguǎn
Dialogue 1
A
您好，请问图书馆怎么走？
nín hǎo, qǐngwèn túshūguǎn zěnme zǒu？
Salam, boleh saya tahu bagaimana nak ke perpustakaan?
B
您好，图书馆在前面那个十字路口向左转，然后一直走，就能看到一个很大的建筑，那就是图书馆。
nínhǎo, túshūguǎn zài qiánmiàn nàge shízì lùkǒu xiàng zuǒ zhuǎn, ránhòu yīzhí zǒu, jiù néng kàndào yīgè hěn dà de jiànzhù, nà jiùshì túshūguǎn.
Salam, perpustakaan di simpang empat hadapan, pusing kiri, kemudian terus berjalan, anda akan nampak satu bangunan besar, itulah perpustakaan.
A
谢谢！
xièxie！
Terima kasih!
B
不客气！
bù kèqì！
Sama-sama!
A
请问图书馆几点开门呢？
qǐngwèn túshūguǎn jǐ diǎn kāimén ne？
Perpustakaan buka pukul berapa?
B
图书馆早上八点开门，晚上五点关门。
túshūguǎn zǎoshang bā diǎn kāimén, wǎnshang wǔ diǎn guānmén.
Perpustakaan buka pukul 8 pagi dan tutup pukul 5 petang.
A
好的，谢谢您的指引！
hǎo de, xièxie nín de zhǐyǐn！
Okey, terima kasih atas tunjuk ajar!
B
不用谢，祝您阅读愉快！
búyòng xiè, zhù nín yuèdú yúkuài！
Sama-sama, semoga anda menikmati bacaan anda!
Dialogue 2
A
请问，去图书馆怎么走？
qǐngwèn, qù túshūguǎn zěnme zǒu？
Maaf, bagaimana nak ke perpustakaan?
B
图书馆啊，沿着这条街一直走，看到邮局后右转，图书馆就在对面。
túshūguǎn a, yánzhe zhè tiáo jiē yīzhí zǒu, kàndào yóujú hòu yòu zhuǎn, túshūguǎn jiù zài duìmiàn.
Perpustakaan? Teruskan di jalan ini, bila anda nampak pejabat pos, pusing kanan. Perpustakaan betul-betul di seberang jalan.
A
谢谢！
xièxie！
Terima kasih!
B
不客气！
bù kèqì！
Sama-sama!
A
大概需要走多久呢？
dàgài xūyào zǒu duōjiǔ ne？
Lebih kurang berapa lama perjalanan kaki?
B
大概十分钟左右吧。
dàgài shí fēnzhōng zuǒyòu ba.
Lebih kurang sepuluh minit.
A
好的，谢谢！
hǎo de, xièxie！
Okey, terima kasih!
B
不用谢。
búyòng xiè.
Sama-sama.