Dialogue
问图书馆
Pagtatanong tungkol sa Library
wèn túshūguǎn
Dialogue 1
A
您好，请问图书馆怎么走？
nín hǎo, qǐngwèn túshūguǎn zěnme zǒu？
Kumusta, pwede po bang ituro sa akin ang daan papunta sa library?
B
您好，图书馆在前面那个十字路口向左转，然后一直走，就能看到一个很大的建筑，那就是图书馆。
nínhǎo, túshūguǎn zài qiánmiàn nàge shízì lùkǒu xiàng zuǒ zhuǎn, ránhòu yīzhí zǒu, jiù néng kàndào yīgè hěn dà de jiànzhù, nà jiùshì túshūguǎn.
Kumusta, ang library ay nasa susunod na kanto, kumanan ka, tapos diretso lang, makikita mo ang isang malaking gusali, 'yun ang library.
A
谢谢！
xièxie！
Salamat!
B
不客气！
bù kèqì！
Walang anuman!
A
请问图书馆几点开门呢？
qǐngwèn túshūguǎn jǐ diǎn kāimén ne？
Anong oras po ba nagbubukas ang library?
B
图书馆早上八点开门，晚上五点关门。
túshūguǎn zǎoshang bā diǎn kāimén, wǎnshang wǔ diǎn guānmén.
Ang library ay nagbubukas ng alas-otso ng umaga at nagsasara ng alas-singko ng hapon.
A
好的，谢谢您的指引！
hǎo de, xièxie nín de zhǐyǐn！
Sige po, salamat sa paggabay!
B
不用谢，祝您阅读愉快！
búyòng xiè, zhù nín yuèdú yúkuài！
Walang anuman, sana masiyahan ka sa pagbabasa!
Dialogue 2
A
请问，去图书馆怎么走？
qǐngwèn, qù túshūguǎn zěnme zǒu？
Excuse me, paano po ako pupunta sa library?
B
图书馆啊，沿着这条街一直走，看到邮局后右转，图书馆就在对面。
túshūguǎn a, yánzhe zhè tiáo jiē yīzhí zǒu, kàndào yóujú hòu yòu zhuǎn, túshūguǎn jiù zài duìmiàn.
Ang library? Diretso lang po kayo sa kalye na ito, pag nakita niyo na ang post office, kumanan po kayo. Ang library ay nasa tapat lang po.
A
谢谢！
xièxie！
Salamat!
B
不客气！
bù kèqì！
Walang anuman!
A
大概需要走多久呢？
dàgài xūyào zǒu duōjiǔ ne？
Gaano po katagal ang lakad?
B
大概十分钟左右吧。
dàgài shí fēnzhōng zuǒyòu ba.
Mga sampung minuto lang po.
A
好的，谢谢！
hǎo de, xièxie！
Sige po, salamat!
B
不用谢。
búyòng xiè.
Walang anuman po.