商务会面

李先生

您好，张先生，很高兴见到您。

Nín hǎo, Zhāng xiānsheng, hěn gāoxìng jiàndào nín.

Olá, Sr. Zhang, prazer em conhecê-lo.

张先生

您好，李先生，我也很高兴见到您。今天天气不错。

Nín hǎo, Lǐ xiānsheng, wǒ yě hěn gāoxìng jiàndào nín. Jīntiān tiānqì bùcuò.

Olá, Sr. Li, prazer em conhecê-lo também. Hoje está um dia agradável.

李先生

是的，今天是个好日子，适合洽谈合作。

Shì de, jīntiān shì ge hǎo rìzi, shìhé qiàotán hézuò.

Sim, hoje é um bom dia, apropriado para discutir a cooperação.

张先生

非常同意您的说法。我们准备好了，可以开始讨论项目细节了吗？

Fēicháng tóngyì nín de shuōfǎ. Wǒmen zhǔnbèi hǎole, kěyǐ kāishǐ tǎolùn xiàngmù xìjié le ma?

Concordo plenamente. Estamos prontos, podemos começar a discutir os detalhes do projeto?

李先生

当然可以，我们先从市场分析开始吧，您觉得怎么样？

Dāngrán kěyǐ, wǒmen xiān cóng shìchǎng fēnxī kāishǐ ba, nín juéde zěnmeyàng?

Certamente, vamos começar com a análise de mercado, o que acha?

张先生

好的，没问题。

Hǎo de, méi wèntí.

Ótimo, nenhum problema.

李先生

是的，今天是个好日子，适合洽谈合作。