Dialogue
处理预付金
Управление авансами
chuli yufu jin
Dialogue 1
服务员
您好，请问您需要预付多少定金？
nin hao，qingwen nin xuyao yufu duoshao dingjin？
Здравствуйте, какой аванс вы хотели бы внести?
顾客
您好，我想预付500元定金。
nin hao，wo xiang yufu 500 yuan dingjin。
Здравствуйте, я хотел бы внести аванс в размере 500 юаней.
服务员
好的，请您稍等一下，我帮您开具预付金收据。
hao de，qing nin shao deng yixia，wo bang nin kaiju yufu jin shouju。
Хорошо, пожалуйста, подождите немного, я выпишу вам квитанцию об авансе.
顾客
好的，谢谢。
hao de，xiexie。
Хорошо, спасибо.
服务员
这是您的收据，请您收好。
zhe shi nin de shouju，qing nin shou hao。
Вот ваша квитанция, пожалуйста, храните её бережно.
顾客
谢谢。
xiexie。
Спасибо.
服务员
请问还有什么需要帮助的吗？
qingwen hai you shenme xuyao bangzhu de ma？
Вам ещё что-нибудь нужно?
顾客
没有了，谢谢。
mei you le，xiexie。
Нет, спасибо.
Dialogue 2
服务员
您好，请问您需要预付多少定金？
Здравствуйте, какой аванс вы хотели бы внести?
顾客
您好，我想预付500元定金。
Здравствуйте, я хотел бы внести аванс в размере 500 юаней.
服务员
好的，请您稍等一下，我帮您开具预付金收据。
Хорошо, пожалуйста, подождите немного, я выпишу вам квитанцию об авансе.
顾客
好的，谢谢。
Хорошо, спасибо.
服务员
这是您的收据，请您收好。
Вот ваша квитанция, пожалуйста, храните её бережно.
顾客
谢谢。
Спасибо.
服务员
请问还有什么需要帮助的吗？
Вам ещё что-нибудь нужно?
顾客
没有了，谢谢。
Нет, спасибо.