Dialogue
问学校方向
Спрашиваем дорогу до школы
wèn xuéxiào fāngxiàng
Dialogue 1
A
你好,请问去育才中学怎么走?
nǐ hǎo, qǐngwèn qù yù cái zhōng xué zěnme zǒu?
Здравствуйте, как пройти в среднюю школу Юцай?
B
育才中学啊,往前走,到第二个路口右转,就能看到它了。
yù cái zhōng xué a, wǎng qián zǒu, dào dì èr gè lùkǒu yòu zhuǎn, jiù néng kàn dào tā le.
В среднюю школу Юцай? Идите прямо, на втором перекрестке поверните направо, и вы ее увидите.
A
谢谢!
xiè xie!
Спасибо!
B
不客气!
bú kèqì!
Пожалуйста!
A
请问那里有没有什么标志性建筑物,方便我辨认?
qǐngwèn nàlǐ yǒu méiyǒu shénme biaozhì xìng jiànzhùwù, fāngbiàn wǒ biànrèn?
Есть ли там какой-нибудь ориентир, чтобы мне было легче ее найти?
B
有啊,育才中学门口有一棵很大的银杏树,很显眼的。
yǒu a, yù cái zhōng xué ménkǒu yǒu yī kē hěn dà de yínxìng shù, hěn xiǎnyǎn de.
Да, перед средней школой Юцай растет большое гинкго, очень заметное.
A
好的,谢谢你的帮助!
hǎo de, xiè xie nǐ de bāngzhù!
Хорошо, спасибо за помощь!
Dialogue 2
A
你好,请问去育才中学怎么走?
Здравствуйте, как пройти в среднюю школу Юцай?
B
育才中学啊,往前走,到第二个路口右转,就能看到它了。
В среднюю школу Юцай? Идите прямо, на втором перекрестке поверните направо, и вы ее увидите.
A
谢谢!
Спасибо!
B
不客气!
Пожалуйста!
A
请问那里有没有什么标志性建筑物,方便我辨认?
Есть ли там какой-нибудь ориентир, чтобы мне было легче ее найти?
B
有啊,育才中学门口有一棵很大的银杏树,很显眼的。
Да, перед средней школой Юцай растет большое гинкго, очень заметное.
A
好的,谢谢你的帮助!
Хорошо, спасибо за помощь!