餐后交流

张经理

李先生，这顿饭吃得真不错，菜品很地道。

Li xiānsheng，zhè dun fàn chī de zhēn bù cuò，cài pǐn hěn dìdào。

г-н Ли, ужин был действительно превосходен, блюда очень аутентичные.

李先生

谢谢张经理，我也觉得很满意。贵公司这次的项目方案很吸引人，我们回去会认真研究的。

Xièxie Zhang jingli，wǒ yě juéde hěn mǎnyì。Guīgōngsī zhè cì de xiàngmù fāng'àn hěn xīyǐnrén，wǒmen huíqù huì rènzhēn yánjiū de。

Спасибо, Чжан, я тоже очень доволен. Предложение по проекту вашей компании очень привлекательно, мы тщательно изучим его по возвращении в офис.

张经理

合作愉快！我们也期待与贵公司进一步深入探讨合作细节。

Hézuò kuaìlède! Wǒmen yě qídài yǔ guīgōngsī jìnyībù shēnrù tàolùn hézuò xìjié。

Приятного сотрудничества! Мы также с нетерпением ждем дальнейшего обсуждения деталей сотрудничества.

李先生

一定，有机会我们再交流。

Yídìng，yǒu jīhuì wǒmen zài jiāoliú。

Конечно, при случае мы снова свяжемся.

张经理

好，期待下次见面。

Hǎo，qídài xià cì jiànmiàn。

Хорошо, жду нашей следующей встречи.