一家之论 Natatanging teorya
Explanation
指自成体系，有独到见解的论著或学说。
Tumutukoy sa isang sistematikong akda o doktrina na may natatanging pananaw.
Origin Story
东汉时期，著名史学家班固潜心研究历史，他博览群书，搜集了大量的史料，经过多年的努力，终于完成了他的巨著《汉书》。《汉书》不仅记述了西汉王朝从汉高祖刘邦到王莽篡汉的历史，而且对西汉的历史发展规律进行了深入的探讨，提出了许多独到的见解，形成了自己的一家之论。班固的《汉书》在史学界产生了深远的影响，被后人誉为“千古奇书”。班固的治学精神和《汉书》中的许多观点，直到今天仍然受到人们的推崇。
No panahon ng Dinastiyang Han sa Silangan, ang tanyag na historyador na si Ban Gu ay naglaan ng kanyang sarili sa pag-aaral ng kasaysayan. Siya ay bumasa ng malawakan, nagtipon ng maraming dami ng mga materyales sa kasaysayan, at pagkatapos ng maraming taon ng masipag na paggawa, sa wakas ay nakumpleto niya ang kanyang monumental na gawain, ang "Aklat ng Han". Ang Aklat ng Han ay hindi lamang nagsasalaysay ng kasaysayan ng Kanlurang Dinastiyang Han mula kay Emperador Gaozu Liu Bang hanggang sa pag-agaw ng kapangyarihan ni Wang Mang, ngunit sinisiyasat din nito nang malalim ang mga batas ng pag-unlad ng kasaysayan ng Kanlurang Dinastiyang Han, na nagtatanghal ng maraming natatanging pananaw na bumuo ng kanyang sariling natatanging teorya. Ang Aklat ng Han ni Ban Gu ay may malalim na epekto sa historiography at pinuri ng mga susunod na henerasyon bilang isang "kamangha-manghang aklat". Ang espiritu ng iskolar ni Ban Gu at maraming mga pananaw sa kanyang Aklat ng Han ay hinahangaan pa rin hanggang ngayon.
Usage
常用来形容学术著作或理论体系具有独创性，自成一家。
Madalas gamitin upang ilarawan ang mga akademikong akda o mga sistemang teoretikal na orihinal at independiyente.
Examples
-
司马迁的《史记》堪称一家之论。
simà qiān de shǐ jì kān chēng yī jiā zhī lùn
Ang
-
他的研究成果形成了自己独到的一家之论。
tā de yánjiū chéngguǒ xíngchéng le zìjǐ dúdào de yī jiā zhī lùn
Ang kanyang mga natuklasan ay bumuo ng kanyang sariling natatanging teorya