九流十家 jiǔ liú shí jiā Siyam na Daloy at Sampung Paaralan

Explanation

九流十家，是指先秦到汉初各种学说派别的总称。它包括儒家、道家、阴阳家、法家、名家、墨家、纵横家、杂家、农家和小说家。这些学派对中国古代文化发展产生了深远的影响。

Siyam na Daloy at Sampung Paaralan, tumutukoy sa pangkalahatang termino para sa iba't ibang paaralan ng pag-iisip mula sa panahong pre-Qin hanggang sa maagang Dinastiyang Han. Kabilang dito ang Confucianism, Taoism, Yin-Yang School, Legalism, Logicians, Mohism, Diplomatists, Eclectics, Agrarians, at Fiction. Ang mga paaralan na ito ay may malalim na epekto sa pag-unlad ng sinaunang kulturang Tsino.

Origin Story

在战国时期，百家争鸣，各种思想学派蓬勃发展，形成了九流十家。其中，儒家强调仁义礼智信，主张以德治国；道家主张无为而治，追求自然和谐；法家则主张以法治国，强调严刑峻法。这些学派各持己见，争论不休，却也为中国古代文化发展提供了丰富的思想资源。

zai zhan guo shi qi, bai jia zheng ming, ge zhong si xiang xue pai peng bo fa zhan, xing cheng le jiu liu shi jia. qi zhong, ru jia qian zhong ren yi li zhi xin, zhu zhang yi de zhi guo; dao jia zhu zhang wu wei er zhi, zhui qiu zi ran he xie; fa jia ze zhu zhang yi fa zhi guo, qian zhong yan xing jun fa. zhe xie xue pai ge chi ji jian, zheng lun bu xiu, que ye wei zhong guo gu dai wen hua fa zhan ti gong le feng fu de si xiang zi yuan.

Sa panahon ng Panahon ng Naglalabanang mga Estado, umunlad ang daan-daang mga paaralan ng pag-iisip, na bumuo ng Siyam na Daloy at Sampung Paaralan. Kabilang sa mga ito, binigyang-diin ng Confucianism ang kabaitan, katarungan, pagiging disente, karunungan, at pagiging mapagkakatiwalaan, na nagtataguyod ng pamamahala sa pamamagitan ng kabutihan; itinaguyod ng Taoism ang kawalan ng pagkilos at hinanap ang natural na pagkakaisa; itinaguyod ng Legalism ang pamamahala sa pamamagitan ng batas at binigyang-diin ang mga mahigpit na batas. Ang mga paaralan na ito ay may iba't ibang pananaw at patuloy na nagtatalo, ngunit nagbigay din sila ng mayayamang mapagkukunan ng intelektwal para sa pag-unlad ng sinaunang kulturang Tsino.

Usage

九流十家常用于形容各种不同思想流派，也用来指代各种各样的人或事物。

jiu liu shi jia chang yong yu xing rong ge zhong bu tong si xiang liu pai, ye yong lai zhi dai ge zhong ge yang de ren huo shi wu.

Siyam na Daloy at Sampung Paaralan ay madalas gamitin upang ilarawan ang iba't ibang mga paaralan ng pag-iisip, ngunit ginagamit din upang tumukoy sa iba't ibang tao o bagay.

Examples

• 儒家、道家、法家等都是九流十家中的重要学派。

  ru jia, dao jia, fa jia deng dou shi jiu liu shi jia zhong de zhong yao xue pai.

  Ang Confucianism, Taoism, Legalism, atbp. ay lahat ng mahahalagang paaralan ng pag-iisip sa loob ng Siyam na Daloy at Sampung Paaralan.

• 了解九流十家的思想，有助于我们更好地理解中国传统文化。

  li jie jiu liu shi jia de si xiang, you zhu yu wo men geng hao di li jie zhong guo chuan tong wen hua.

  Ang pag-unawa sa mga ideya ng Siyam na Daloy at Sampung Paaralan ay tumutulong sa atin na mas maunawaan ang tradisyunal na kulturang Tsino.

Related Idioms

• 三教九流

• 百家争鸣

Opposite Idioms