兼容并蓄 Inclusivity at pagtanggap
Explanation
指兼容并包，吸收各种不同事物。形容思想开阔，能包容不同意见。
Ang pagyakap at pagsasama-sama ng iba't ibang at magkasalungat na mga bagay. Inilalarawan nito ang isang bukas na isipan na maaaring magparaya sa iba't ibang mga opinyon.
Origin Story
唐朝时期，一位名叫李白的诗人，游历四方，见识广博。他不仅学习了各种诗歌的风格，还吸收了不同文化的影响，形成了自己独特的风格。他的诗歌，兼容并蓄，既有豪迈奔放之气，又有细腻婉约之情，深受人们喜爱。李白的故事，便是一个兼容并蓄的例子，他从不拘泥于一种风格，而是将不同的风格融为一体，创造出属于自己的独特风格。正是因为他兼容并蓄，才能创作出如此优秀的诗歌，流传千古。
Noong panahon ng Tang Dynasty, ang isang makata na nagngangalang Li Bai ay naglakbay nang malawakan at nakakuha ng malawak na kaalaman. Hindi lamang niya natutunan ang iba't ibang istilo ng tula, kundi nasipsip din niya ang mga impluwensya mula sa iba't ibang kultura, na bumuo ng kanyang natatanging istilo. Ang kanyang mga tula ay ekletiko, kapwa dakila at walang pigil, at pino at matikas, kaya't minamahal ng mga tao. Ang kwento ni Li Bai ay isang halimbawa ng pagiging inclusivity. Hindi siya sumunod sa isang istilo, sa halip ay isinama niya ang iba't ibang istilo sa isa, na lumikha ng kanyang sariling natatanging istilo. Dahil sa kanyang inclusivity, nakalikha siya ng mga tula na napakaganda na napanatili sa paglipas ng mga siglo.
Usage
形容能够包容不同的事物、观点或思想。
Inilalarawan nito ang kakayahang magparaya sa iba't ibang mga bagay, pananaw, o ideya.
Examples
-
他是一个兼容并蓄的人，朋友遍天下。
tā shì yīgè jiānróng bìngxù de rén, péngyǒu biàn tiānxià.
Isa siyang taong inclusivity at may mga kaibigan sa buong mundo.
-
这家公司兼容并蓄，吸引了各行各业的人才。
zhè jiā gōngsī jiānróng bìngxù, xīyǐn le gè háng gè yè de réncái
Ang kumpanyang ito ay inclusive at umaakit ng mga talento mula sa lahat ng larangan ng buhay.