旷古未有 walang kaparis
Explanation
形容极其罕见,从未有过。
Upang ilarawan ang isang bagay na napakabihirang at walang kaparis.
Origin Story
话说唐朝时期,有一位名叫李白的诗仙,他从小就才华横溢,文思泉涌。长大后,他游历各地,创作了许多脍炙人口的诗篇,名动天下。一日,李白乘船游览长江,途经三峡,只见两岸奇峰耸立,云雾缭绕,景色壮观。李白不禁诗兴大发,提笔写下了一首气势磅礴的诗篇,名为《望庐山瀑布》。这首诗词气势磅礴,想象丰富,充满了浪漫主义的色彩,堪称千古绝唱,被后人誉为“诗仙”李白的巅峰之作。一时之间,这首诗传遍大江南北,无人不知,无人不晓,人们纷纷赞叹李白的才华,称其为旷古未有的诗坛奇才。一时间,李白的名气更是达到了顶峰,成为当时最受欢迎的诗人。然而,李白并未因此而骄傲自满,他始终保持着谦逊的态度,继续创作,为后世留下了许多宝贵的文化遗产。
Sinasabi na noong panahon ng Tang Dynasty, may isang makata na nagngangalang Li Bai na kilala sa kanyang pambihirang talento. Mula pagkabata, ipinakita na niya ang pambihirang kakayahan sa pagtula. Habang lumalaki, si Li Bai ay naglakbay nang husto sa buong China, lumikha ng napakaraming sikat na tula, ang kanyang pangalan ay naging kilala sa buong bansa. Isang araw, habang naglalayag sa makapangyarihang Yangtze River, dumaan siya sa Three Gorges. Ang mga kahanga-hangang dalisdis ng bundok, na nababalutan ng hamog, ay lubos na nagbigay inspirasyon sa kanya. Ang kagandahang nasaksihan niya ay nag-udyok sa kanyang malikhaing espiritu, at nagsimulang magsulat. Ang tulang kanyang isinulat, "Pagtingin sa Talon ng Lushan", ay naging isang walang hanggang obra maestra, na nailalarawan sa pamamagitan ng kanyang marilag na sukat, mayamang imahe, at romantikong espiritu, na nagpatibay sa kanyang reputasyon bilang isang walang kapantay na makata. Ang tulang ito ay kumalat nang malawakan, nagdulot ng walang kapantay na papuri kay Li Bai dahil sa kanyang walang kapantay na mga kasanayan, at pinuri siya ng mga tao bilang isang walang kaparis na henyo ng tula. Ang kanyang katanyagan ay umabot sa rurok, na ginagawa siyang isa sa mga pinaka hinahangad na makata sa kanyang panahon. Sa kabila ng kanyang napakalaking tagumpay, nanatili siyang mapagpakumbaba, patuloy na nagsusulat ng mga tula at pinayaman ang pamana ng kultura ng China para sa mga susunod na henerasyon.
Usage
用于形容事物极其罕见,前所未有。
Ginagamit upang ilarawan ang isang bagay na napakabihirang at walang kaparis.
Examples
-
这次的成功,真是旷古未有!
zhè cì de chénggōng, zhēn shì kuàng gǔ wèi yǒu!
Ang tagumpay na ito ay walang kaparis!
-
这项技术,在世界上是旷古未有的。
zhè xiàng jìshù, zài shìjiè shàng shì kuàng gǔ wèi yǒu de
Ang teknolohiyang ito ay walang kaparis sa mundo.