旷古未有 前代未聞
Explanation
形容极其罕见，从未有过。
非常にまれで、前例がないことを説明するために使用されます。
Origin Story
话说唐朝时期，有一位名叫李白的诗仙，他从小就才华横溢，文思泉涌。长大后，他游历各地，创作了许多脍炙人口的诗篇，名动天下。一日，李白乘船游览长江，途经三峡，只见两岸奇峰耸立，云雾缭绕，景色壮观。李白不禁诗兴大发，提笔写下了一首气势磅礴的诗篇，名为《望庐山瀑布》。这首诗词气势磅礴，想象丰富，充满了浪漫主义的色彩，堪称千古绝唱，被后人誉为“诗仙”李白的巅峰之作。一时之间，这首诗传遍大江南北，无人不知，无人不晓，人们纷纷赞叹李白的才华，称其为旷古未有的诗坛奇才。一时间，李白的名气更是达到了顶峰，成为当时最受欢迎的诗人。然而，李白并未因此而骄傲自满，他始终保持着谦逊的态度，继续创作，为后世留下了许多宝贵的文化遗产。
唐の時代に、李白という名前の詩人がいました。彼は並外れた才能で知られていました。若い頃から、彼はすでに詩の才能に秀でていました。成長すると、李白は中国全土を広く旅し、数え切れないほどの有名な詩を作り出し、彼の名前は全国で有名になりました。ある日、彼は雄大な揚子江を船で下る途中、三峡を通過しました。霧に覆われた印象的な山々は、彼を大いに鼓舞しました。彼が目にした美しさは彼の創造性を刺激し、彼は書き始めました。「廬山瀑布を望む」という詩は、壮大なスケール、豊かなイメージ、そしてロマンチックな精神が特徴の、時代を超えた傑作となり、比類のない詩人としての彼の評判を確固たるものにしました。この詩は広く伝わり、李白は比類のないスキルに対して前例のない賞賛を得、人々は彼を前例のない詩の天才と称賛しました。彼の名声はピークに達し、同時代の最も人気のある詩人の1人になりました。記念碑的な成功にもかかわらず、彼は謙虚さを保ち続け、詩を書き続け、未来の世代のために中国の文化遺産を豊かにしました。
Usage
用于形容事物极其罕见，前所未有。
非常にまれで、前例がないことを説明するために使用されます。
Examples
-
这次的成功，真是旷古未有！
zhè cì de chénggōng, zhēn shì kuàng gǔ wèi yǒu!
今回の成功は、前代未聞だ！
-
这项技术，在世界上是旷古未有的。
zhè xiàng jìshù, zài shìjiè shàng shì kuàng gǔ wèi yǒu de
この技術は、世界で前代未聞だ。