屡见不鲜 karaniwan
Explanation
屡见不鲜，意思是指多次见到，并不新奇。形容某种事物或现象出现得很多，已经司空见惯了。
Ang Lǚjiàn bùxiān ay nangangahulugan na ang isang bagay ay madalas na nakikita at hindi na bago o nakakagulat. Inilalarawan nito ang isang bagay na ordinaryo o pangkaraniwan.
Origin Story
话说古代有个小镇，镇上有个老木匠，他手艺精湛，做的木椅结实耐用，深受百姓喜爱。起初，老木匠做的木椅很受追捧，每天都有人来订购，但是几年后，镇上其他木匠也学会了做这种木椅，一时间，街上到处都是这种木椅，老木匠做的木椅虽然质量好，但已不再稀奇。这时，老木匠才发现，他以前引以为傲的技艺，如今已经屡见不鲜了。
Noong unang panahon, may isang maliit na bayan, at sa bayang ito ay naninirahan ang isang matandang karpintero na kilala sa kanyang kahanga-hangang kasanayan. Ang kanyang matibay at matibay na mga upuang kahoy ay napakapopular. Sa una, ang mga upuang gawa ng karpintero ay napakapopular, at ang mga order ay dumarating araw-araw. Gayunpaman, pagkaraan ng ilang taon, natutunan din ng ibang mga karpintero sa bayan kung paano gumawa ng mga parehong upuan. Di-nagtagal, ang mga upuang ito ay nasa lahat ng dako. Bagaman ang mga upuan ng matandang karpintero ay nanatiling mataas ang kalidad, hindi na sila kakaiba. Napagtanto ng matandang karpintero na ang kanyang dating pinahahalagahang kasanayan ay naging pangkaraniwan na.
Usage
主要用于形容某种现象或事物出现得很多，已经很常见了，不稀奇了。
Pangunahing ginagamit upang ilarawan na ang isang tiyak na penomena o bagay ay lumilitaw nang madalas at karaniwan na, hindi na bihira.
Examples
-
近年来，网络诈骗事件屡见不鲜。
jinnianlai wangluo zhapian shijian lvjianbuxian
Sa mga nakaraang taon, naging pangkaraniwan na ang mga kaso ng online fraud.
-
这种现象在农村屡见不鲜。
zhonghuixianxiang zai nongcun lvjianbuxian
Karaniwan na ang ganitong penomena sa mga rural na lugar.